IS DE VROUW - vertaling in Spaans

• es la mujer
• es la esposa
• está la mujer
• es la chica
• es la señora
• está la chica
• está la esposa
• es la joven
• mujer ha
• está la señora
• la hembra es

Voorbeelden van het gebruik van Is de vrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kolonel Broyles, u staat onder arrest, waar is de vrouw?
Coronel Broyles, está bajo arresto.¿Dónde está la chica?

Waar is de vrouw die je vandaag hebt ontvoerd?
¿Dónde está la mujer que te llevaste hoy?

Excuseer me, is de vrouw des huizes thuis?
Perdona,¿está la señora de la casa?

Wie is de vrouw met de baard?
¿Quién es la señora con la barba?

Geloof me, ergens daar buiten is de perfecte vrouw voor je.
Creeme, alguien afuera es la chica para tí.

Hier is de vrouw.
Aquí está la señora.

Hier is de vrouw.
Aquí está la mujer.

Waar is de vrouw die ik vorige week sprak?
¿Dónde está la mujer con la que hablé la semana pasada?

En daar is de naakte vrouw van Travis!
Y ahí está la mujer desnuda de Travis!

Waar is de vrouw waar ik verliefd op werd?
¿Dónde está la mujer de la que me enamoré?

Waar is de vrouw die haar aantrof?
¿Dónde está la mujer que la encontró?

Waar is de Engelse vrouw?
¿Dónde está la mujer inglesa?

Waar is de vrouw, Martina?
¿Dónde está la mujer, Martina?

Nu, daar is de vrouw, met iets als een zwarte kap over zich heen.
Ahora, allí está la mujer como con un velo negro encima.

Waar is de zwarte vrouw?
¿Dónde está la mujer negra?

In onze traditionele manieren, is de vrouw het fundament van het gezin.
En nuestras formas tradicionales, la mujer es el fundamento de la familia.

Wie is de vrouw?
¿Quién era la mujer?

Met welk doel is de vrouw lichamelijk zwakker
¿Con qué objetivo la mujer es físicamente más débil

Gewoonlijk is de vrouw overleden.
Por lo general, la esposa es la abandonada.

Camille is de vrouw van Monet.
Camille era la mujer de Monet.