Voorbeelden van het gebruik van Je bent jong in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bent jong en maf. Daar vallen meiden op.
Sí, eres joven, eres raro, a las chicas les encanta eso.Je bent jong, je snapt 't niet.
Tú eres joven, Je bent jong en je ziet er best goed uit.
Tú eres joven y atractivo, pero con aspecto aniñado.Je bent jong, leuk, single.
Eres joven, eres divertida, soltera.Je bent jong, aantrekkelijk en emotioneel ontoegankelijk.
Usted es joven, muy bien, emocionalmente inalcanzable.
Oké, je bent jong, je hebt een moord gepleegd, je vlucht.
Je bent jong, je zult de jouwe nog wel vinden.
Tú eres joven, vas a encontrar el tuyo.Je bent jong, niet van hier en je bent een wijsneus.
Eres joven, eres de fuera y Je bent jong.
Usted es joven!Je bent jong.
Tu eres joven.Je bent jong.
Walden, je bent jong, rijk en knap.
Walden, eres joven, eres rico, Rory, je bent jong en je werkt hard.
Rory, eres una joven que trabaja duramente.
Je bent jong voor Moordzaken.
Eres joven para estar en Homicidios.Je bent jong, maar hebt respect voor ouderen.
Usted es joven, pero respeta a la gente mayor.Je bent jong, beïnvloedbaar en ging door een moeilijke tijd.
Eres joven, eres influenciable… pasaste una temporada difícil.Je bent jong… maar misschien ben je het risico waard.
Tú eres joven pero tal vez merezcas una oportunidad.Je bent jong, vrijgezel en je hebt een leuke neus.
Eres joven, estás soltera, y tienes una nariz linda.Je bent jong.
Tú eres joven.Je bent jong en sterk.
Eres joven, eres fuerte.
