Voorbeelden van het gebruik van Je stuurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar je stuurt ze voedsel, je belt hoe het gaat.
Maar je stuurt hulp, niet de National Guard.
En je stuurt me zeker geen bloemen na wat jij deed.
Je stuurt ons de volgende informatie.
Envíenos los siguientes datos.Je stuurt me weg!
Je stuurt hem daar toch niet heen, hè?
Dus je stuurt dat bericht en bezorgt mij het antwoord, niet waar?
Je stuurt iemand die op een andere manier denkt.
Je stuurt 'n andere straatkat.
Enviamos a otro gato.Je stuurt een sms.
Enviarás un mensaje de texto.Je stuurt me naar Oklahoma.
Me estas enviando a Oklahoma.Je stuurt geen konijn om een vos te doden.
No envíen a un conejo… a matar a un zorro.Je stuurt ons toch naar huis?
Je stuurt een raketlading intelligente robots vooruit.
Enviáis un cohete de robots inteligentes antes que vosotros.Wat als je liefde stuurt naar degenen die lijden in de wereld?
¿Y si enviaras amor a los que sufren en el mundo?Je stuurt de vader van je vrienden niet naar de elektrische stoel.
Dus je stuurt me naar een gewone school.
Así que me enviarás a una escuela pública.Je stuurt je kinderen naar school, direct naast de deur.
Enviáis a vuestros hijos al colegio justo al lado.Je stuurt details voor we een achtergrond analyse kunnen maken.
Enviarás detalles de identificación… antes de que procedamos a un análisis de los antecedentes.Je stuurt ons toch nog naar die jeugdinrichting?
¿Después de todo esto?-¿Nos mandan al norte?
