KOMEN ALTIJD - vertaling in Spaans

• siempre vienen
• siempre salen
• siempre aparecen
• siempre van
• siempre viene

Voorbeelden van het gebruik van Komen altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zijn werk en hijzelf komen altijd eerst.
Su trabajo y él siempre están en primer lugar.

Zijn eigen interesses komen altijd eerst.
Sus propios intereses siempre serán lo primero.

Ik heb erover gelezen en die komen altijd alleen.
He leído sobre hadas madrinas y siempre se presenta una.

Dat zullen we altijd zijn. We komen altijd bij elkaar terug.
Siempre seremos hermanos y siempre volveremos el uno con el otro.

De Garthim komen altijd.
Los Garthim siempre han venido.

Sommige mensen komen altijd lachend uit de stoel van de tandarts: ‘Geen gaatjes.'.
Algunas personas siempre salen de la silla del dentista sonriendo:"Sin agujeros".

De dieren komen altijd voor in de omgeving van zijn werk
Siempre aparecen animales en sus obras

Zij maken deel uit van de goddelijke essentie en komen altijd triomferend uit elk van hun ondernemingen tevoorschijn.
Son de esencia divina y siempre salen triunfadores de cada una de sus empresas.

andere relevante informatie komen altijd op jouw manier.
otra información relevante siempre aparecen en su camino.

Zij maken deel uit van de goddelijke essentie en komen altijd triomferend uit elk van hun ondernemingen tevoorschijn.
Son de esencia divina y siempre salen victoriosos de cada una de sus iniciativas.

Besturingssysteem: 40-inch Tv‘ s niet komen altijd met een smart TV van het besturingssysteem in het verleden.
Sistema operativo: Los televisores de 49 pulgadas no siempre venían con un sistema operativo de TV inteligente en el pasado.

Va altijd kijken en komen altijd met interessante onderwerpen die u interesseren op een heleboel mensen.
Va trabajo siempre mirando y venimos siempre con temas interesantes que los intereses de una gran cantidad de personas.

Over cadeaus gesproken… Onze ouders komen altijd kijken, ook al verliezen we telkens.
Hablando de regalos nuestros padres, aunque perdamos siempre, vienen a todos nuestros juegos.

Besturingssysteem: 40-inch Tv‘ s niet komen altijd met een smart TV van het besturingssysteem in het verleden.
Los televisores de 40 pulgadas no siempre venían con un sistema operativo de televisión inteligente en el pasado.

De manen van het laatste kwartier komen altijd in de buurt van middernacht en blijven hangen in de overdag de ochtendwindse hemel.
La luna del último trimestre siempre sale alrededor de la medianoche y permanece en el lado oeste del cielo hasta la mañana.

Wij komen altijd naar voren waar onderhandelingen nodig zijn om uitgevoerd te worden, vrede en balans brengend in situaties.
Nosotros vamos siempre adonde se requieran negociaciones, trayendo paz y equilibrio a las situaciones.

De bewegingen komen altijd vanuit het centrum, of hara,
Los movimientos vienen siempre del centro

een"Best Video WhatsApper" moet natuurlijk een aantal betrouwbare bronnen die komen altijd met de meest populaire video te maken.
conocidos como"Mejor Video WhatsApper", por supuesto, necesita algunas fuentes confiables que vienen siempre con el vídeo más populares.

De drankbonnetjes zijn een beloning voor mensen die anderen meenemen en jullie twee komen altijd samen, oké?
Los tiques para copas son una recompensa para quienes traen a más gente y vosotras dos siempre venís solas,¿vale?

maar hun klanten komen altijd eerst.
pero sus clientes siempre ir primeros.