Voorbeelden van het gebruik van Leidt direct in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een aantal van hen zou worden, deze leidt direct tot meer infecties en leiden tot een grotere puinhoop.
Algunos de ellos podrían ser que le conduce directamente a más infecciones y causar un gran desastre.Het wegennet op dit punt leidt direct tot alle delen van het land zonder het ongemak van de files.
La red de carreteras en este punto nos lleva directamente a todas las partes del país, sin las molestias de los atascos de tráfico.Cardenal Reig is de straat waar het hotel aan ligt en leidt direct naar het voetbalstadion van FC Barcelona, Camp Nou.
El hotel se encuentra en la calle Cardenal Reig y te lleva directamente hasta el estadio de fútbol del FC Barcelona, el Nou Camp.het huis van de tuin leidt direct tot een enorme groene gebied dat prachtige landschappen
De weg naar ons huis leidt direct naar een van de naburige huizen langs waar kleine kinderen wonen,
El camino a nuestra casa lleva directamente donde viven los niños pequeños en una de las casas vecinas más,Een geplaveid met natuurlijke stenen pad leidt direct naar het gebied omsloten door hoge muren semi terras van het huis,
Un camino pavimentado con piedra natural conduce directamente a la zona delimitada por las altas paredes semi terraza de la casa,Eet- en leef gebieden leidt direct tot een ruimte van vrije tijd buiten,
Áreas de comedores y living conduce directamente a un área de ocio exterior,De voordeur op de begane grond leidt direct naar een woonkeuken met een keuken,
La puerta de entrada al piso bajo lleva directamente a las zonas comunes con una cocina,Deze verdieping leidt direct uit op een schaduwrijk terras-gebied,
Este piso da directamente a una zona de terraza a la sombra,De achterdeur leidt direct naar het vliegtuig, als gevolg waarvan een pad rechtstreeks naar de top van Yelmo,
La puerta trasera conduce directamente al plano, como resultado de la cual un sendero Goede emplement nabijgelegen metrostation en snelbus leidt direct naar Manhattan, de kamer is ongeveer correct,
Buen metro cerca emplement y autobús expreso lleva directamente a manhattan, la cámara es másDit deel leidt direct naar de tuin van 400 m2 met een BBQ en een lounge met open haard met fruitbomen
Esta parte da directamente al jardín de la casa de unos 400 m2 con una barbacoaDe achteringang van het gebouw leidt direct naar de kabelbaan, zodat je daadwerkelijk kunt skiën gesp voor de deur
La entrada posterior del edificio conduce directamente a la elevación de la montaña,Dit is de Antithesis van chaos en leidt direct tot een tweedracht wanneer de onderdanige klasse ontdekt
Esta es la Antítesis del caos, por supuesto, y lleva directamente a la discordia cuando las clases serviles descubrenDe entree leidt direct naar een grote woonkamer met een slaapbank, een kitchenette met
La entrada conduce directamente a una gran sala de estar con sofá cama,Dit ding leidt direct naar de verbetering van het geheugen,
Esto lleva directamente a la mejora de la memoria,Leidt direct naar de woonkamer, die is ingericht met een slaapbank
Conduce directamente a la sala que está equipada con un sofá camaDe rustige straat leidt direct naar het bos waarin het appartement is een ideale locatie voor gasten die graag een rustig verblijf met bezienswaardigheden
La tranquila calle lleva directamente hacia el bosque, que hace que el apartamento un lugar ideal para los huéspedes que gustan de combinar una estancia tranquila,De woonkamer met keuken was een beetje krap(de weg via de voordeur leidt direct naar de keuken), het stapelbed kamer was des te groter,
La sala de estar con cocina era un poco estrecho(el camino a través de la puerta de entrada conduce directamente a la cocina), pero la habitación era aún mayor,en de lijn leidt direct naar het centrum van de stad.
y la línea lleva directamente al centro de la ciudad.
