Voorbeelden van het gebruik van Conduce directamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por otra parte, en los alrededores de la fortaleza hay una zona denominada"Suelo no consagrado", que conduce directamente a la excavación arqueológica del castillo Wolfenstein.
Bovendien, rond het fort is er een gebied genaamd"unconsecrated grond", die rechtstreeks leidt naar de archeologische opgraving Castle Wolfenstein.Tres dormitorios, uno con cama doble, que también tiene una puerta que conduce directamente al exterior.
Drie slaapkamers, een met dubbel bed, die ook een deur die direct leidt naar buiten.Apartamento está situado cerca de una entrada principal del parque del palacio, que conduce directamente a Trianon y Aldea de la Reina.
Het appartement is gelegen in de buurt van een hoofdingang van Palace park, die rechtstreeks leidt naar Trianon en Hameau de la Reine.Una de la galería, cerca de la plaza de aparcamiento y otro que conduce directamente a la zona central del país.
Een van de galerie in de buurt van de parkeerplaats en een andere die rechtstreeks leidt naar het centrale deel van het land.Un estilo de vida sedentario o un trabajo sedentario pueden causar una interrupción del metabolismo del fósforo y el calcio, lo que conduce directamente a la urolitiasis.
Een sedentaire levensstijl of sedentair werk kan een verstoring van het fosfor-calciummetabolisme veroorzaken, wat direct leidt tot urolithiasis.tiene un ascensor que conduce directamente a la playa.
het heeft een lift die direct leidt naar het strand.Cerca del hotel, la estación de metro Cadet, localizado en la línea 7 conduce directamente a las dos estaciones(del Norte y Oriente).
Dicht bij het hotel is het metrostation Cadet station op de lijn 7, die rechtstreeks leidt naar de twee stations(Oost-en Noord).La forma más fácil de llegar al establecimiento, es la carretera principal 13, que conduce directamente a Cividale Castelmonte santuario.
De eenvoudigste manier om de accommodatie te bereiken is de belangrijkste weg 13, die rechtstreeks leidt naar Cividale Castelmonte heiligdom.conveniente en la calle que conduce directamente a Asís.
gunstige locatie aan de straat die rechtstreeks leidt naar Assisi.beber mucha agua no conduce directamente a perder peso. Por desgracia.
veel water drinken niet direct leidt tot het verliezen van gewicht.un carril bici que conduce directamente a la costa.
evenals een fietspad dat direct leidt naar de kust.BrowserStack también lo sabe, y conduce directamente a ese punto de dolor aquí en sus titulares.
BrowserStack weet het ook, en rij recht op dat pijnpunt hier in hun krantenkoppen.Enfoque"candelabro": El conductor sale del local y conduce directamente hasta el área de acondicionamiento sin realizar actividades en el recorrido.
Kandelaarmethode: Chauffeur verlaat de werkplaats en rijdt recht naar het onderhoudsgebied zonder onderweg onderhoud uit te voeren.Comprueba que el enlace que conduce directamente al vídeo, no a toda la página de Facebook.
Zorg ervoor dat de link direct leidt naar de betreffende video, niet de hele Facebookpagina.El camino de aproximadamente 5 kilometros de largo musgo conduce directamente en el famoso casco antiguo de Salzburgo.
De ongeveer 5 Kilomter lange mos weg leidt rechtstreeks naar de beroemde oude binnenstad van Salzburg.Conduce directamente a una calificación de posgrado
Het leidt rechtstreeks naar een postgraduate kwalificatieLa puerta de entrada conduce directamente en el hermoso jardín,
De voordeur leidt direct naar de prachtige tuin,La entrada de la propiedad conduce directamente en el comedor que es un espacio muy agradable.
De ingang van de eigenschap leidt rechtstreeks naar de eetkamer die een zeer mooie ruimte is.Un síntoma sólo es un síntoma si conduce directamente a una enfermedad reconocida a través de una ruta reconocida(en términos médicos).
Een symptoom is alleen maar een symptoom als het rechtstreeks leidt naar een bekende ziekte via een bekende weg!(in medische termen).El 9-5 lo lleva en poco tiempo a una madurez considerable y conduce directamente al corazón de los fanáticos.
De 9-5 brengt het in korte tijd tot een aanzienlijke volwassenheid en drijft rechtstreeks in de harten van de fans.
