MAN ZAT - vertaling in Spaans

• hombre estaba
• hombre estaba sentado
• marido estaba
• esposo estaba
• tipo esté

Voorbeelden van het gebruik van Man zat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De man zat in een witte bestelwagen met letters aan de zijkant, nietwaar?
Ahora el hombre estaba en una camioneta blanca con escritura al costado,¿no?

Afgevaardigden zei dat de man zat in een planter vol water,
Los diputados dijeron que el hombre estaba sentado en una jardinera llena de agua,

En jouw man zat nog in het leger, niet zo'n knusse securty job in California. En Claudia Joy was in de buurt.
Y tu marido estaba en el ejército, no en un trabajo de seguridad en California. Y Claudia Joy estaba por aquí.

De man zat in een witte bestelwagen met letters aan de zijkant, nietwaar?
El hombre estaba en una camioneta blanca con inscripciones al costado,¿no?

Deze man zat aan een hoektafel in zijn restaurant, dezelfde plek waar hij zat, de laatste keer dat ik er was.
Este hombre estaba sentado en su restaurante. En el mismo sitio que la última vez que estuve ahí.

Het moordwapen werd gevonden op het trottoir naast een geparkeerde bus waar die andere man zat.
El arma del crimen fue encontrado en el pavimento al lado de una camioneta estacionada en ese otro hombre estaba sentado.

zij ging op de bedbank liggen waar haar man zat te lezen en zij viel in slaap.
así que se acostó en el sofá, donde su esposo estaba leyendo, y se quedó dormida.

Die man zat vier jaar in de gevangenis voor afpersing
El tipo estuvo cuatro años en Lansing por extorsión

De man zat in hier, omdat hij dacht
El hombre fue internado en su hospital psiquiátrico

Haar man zat zó en broeder Banks zat daar
Su esposo estaba sentado de esta manera, y el Hermano Banks estaba sentado allá,

Een man zat op mijn schouders en begon te zijn pik steken in mijn mond.
Un hombre se sentó en mis hombros y comenzó a meter su pene en mi boca.

Een man zat met zijn knieën op de voet van de boom, waar de vloer droog was
Un hombre se sentó con las rodillas dobladas en la base del árbol donde el piso estaba seco

ik kon niet precies zien waar de man zat.
yo no podía ver justamente donde estaba el hombre.

Ik probeerde, maar de auto bewoog niet en m'n man zat twaalf uur vast.
Decía que intentaba e intentaba pero no podía mover el auto volcado. Mi esposo quedo atrapado por 12 horas.

Bijvoorbeeld:"De man zat op een bankje op het plein
Por ejemplo:“El hombre se sentó en un banco de la plaza

De Man zat daar en zei dat Hij een vreemdeling was uit een vreemd land;
El Hombre que se sentó allí dijo que era un Forastero de un país extranjero,

En letterlijk, deze man zat in mijn kantoor in New Hampshire
Y este tipo, sentado en mi oficina en New Hampshire,

Een man zit boven een stam in het bos.
Un hombre sentado sobre un tronco dentro del bosque.

Man zit in woonkamer kiezen van voeding op touch tablet-pc- Foto van mishoo.
Hombre sentado en la sala de estar eligiendo alimentos en táctil tablet-pc- Foto de mishoo.

Man zit aan de tafel met kop koffie.
Hombre sentado en la mesa con una taza de café.