MENSEN HEEFT - vertaling in Spaans

• personas tiene
• personas han
• gente tiene
• humanos ha
• hombres ha
• gente ha
• tiene hacia la humanidad
• personas sufre
• tiene hombres
• personas tienen
• personas ha

Voorbeelden van het gebruik van Mensen heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een groot gedeelte van deze mensen heeft moeite zich op straat te verplaatsen.
Una gran parte de estas personas tienen dificultades para moverse en la calle.

Hoeveel mensen heeft u gered?
¿Cuántas personas ha salvado?

Van de mensen heeft een normaal IQ.
El 68% de las personas tienen un coeficiente intelectual normal.

Ongeveer 1 op de 4.000 mensen heeft het deletie 22q11.2 syndroom.
Alrededor de 4000 personas tienen el síndrome de deleción 22q11.2.

Dit lichaam van mensen heeft Christus als het hoofd.
Este cuerpo de personas tienen a Cristo como su Cabeza.

Meer dan 60 procent van alle mensen heeft slaapstoornissen of slaapproblemen.
Más del 60 por ciento de todas las personas tienen trastornos o problemas de sueño.

We weten dat Mona mensen heeft die hun doen en laten controleert.
Sabes que Mona tiene gente vigilando todos sus movimientos.

Een op de vijftigduizend mensen heeft ataxie van Friedreich.
Solo 1 de cada 50.000 personas sufren Ataxia de Friedreich.

Die mensen heeft Icheb ook op Voyager.
Icheb también tiene personas que lo aman en la Voyager.

Dat de Rus mensen heeft die zijn eindspel kunnen uitvoeren.
Que el ruso tiene gente quien apoye su jugada final.

Een aantal mensen heeft toch iemand nodig die hen begeleidt in het proces.
Hay personas que definitivamente necesitan que alguien las acompañe en sus procesos.

Contact met jouw mensen heeft wel voordelen.
El contacto directo con tus hombres tendría sus ventajas.

Denk je niet dat Bieber mensen heeft die leiden?
¿Crees que Bieber tiene gente quejándose de él?

Je weet dat Parish overal mensen heeft.
Sabes que Parish tiene gente en todas partes.

In de moderne wereld een enorme impact op mensen heeft toegang tot internet.
En el mundo moderno un tremendo impacto en la gente tenga acceso a Internet.

Deze kleine groep mensen heeft PSV als club veel schade berokkend.
Este pequeño grupo de personas ha causado mucho daño al PSV.

Dit soort mensen heeft de ogen gericht op resultaat.
Este tipo de personas tienen los ojos puestos en los resultados.

Dit soort mensen heeft eerder een interne afhankelijkheid dan een externe.
Este tipo de personas tienen una dependencia interna, más que externa.

Zoveel mensen heeft Bushido vermoord.
Esa es la cantidad de gente que ha matado Bushido.

Dit soort mensen heeft de ogen gericht op resultaat.
Este tipo de persona tiene los ojos dirigidos a los resultados.