MOGELIJK HEEFT - vertaling in Spaans

puede haber
ik had kunnen
pueda tener
kunnen hebben
kunnen krijgen
konden hebben
podría haber
ik had kunnen
pudo haber
ik had kunnen
puede tener
kunnen hebben
kunnen krijgen
konden hebben
podría tener
kunnen hebben
kunnen krijgen
konden hebben
pueda haber
ik had kunnen
puede padecer

Voorbeelden van het gebruik van Mogelijk heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Door de sancties worden alle tegoeden die de zoon van Maduro mogelijk heeft op Amerikaans grondgebied bevroren.
Con esta decisión, quedan congelados todos los activos que el hijo de Maduro pueda tener bajo jurisdicción estadounidense.
het kiezen van vrienden die dezelfde genen delen een gedrag is dat mogelijk heeft bijgedragen aan de menselijke evolutie,
la elección de amigos que comparten genes similares es un comportamiento que puede haber contribuido a la evolución humana,
Al meer dan 35 jaar ontwikkelt Intel Corporation technologie die de computer en internet revolutie mogelijk heeft gemaakt en daarmee de wereld heeft veranderd.
Inter Corporation lleva 35 años desarrollando una tecnología que ha permitido la revolución informática y de Internet que ha cambiado el mundo.
Hoe Hitler's winderigheid mogelijk heeft bijgedragen aan het einde van de Tweede Wereldoorlog eerder dan het anders zou hebben..
Cómo la flatulencia de Hitler pudo haber ayudado a terminar la Segunda Guerra Mundial antes de lo que hubiera sido de otra manera.
Mogelijk heeft de fabrikant van de hardware de geïnstalleerde Windows x64-editie met unieke onderdelen aangepast.
El fabricante de hardware podría haber personalizado la instalación de Windows con componentes únicos.
opmerkingen of verzoeken die u mogelijk heeft met betrekking tot dit privacybeleid.
comentarios o petición que usted pueda tener en relación con esta política.
Mustafa ook in deze categorie viel, wat mogelijk heeft geresulteerd in hogere prijzen voor hem voor andere producten.
Mustafa también cayó en esta categoría, lo que puede haber resultado en precios más altos para él por otros productos.
Onlangs heeft het Citizen Lab aangetoond dat censuur die door kunstmatige intelligentie wordt aangestuurd, ook het filteren van beelden in een-op-een chats mogelijk heeft gemaakt.
Más recientemente, el Citizen Lab ha ofrecido pruebas de que la censura mediante IA ha permitido el filtrado de imágenes simultáneas en chats individuales.
Mogelijk heeft IBM octrooien of octrooi-aanvragen met betrekking tot bepaalde in deze publicatie genoemde producten.
IBM puede tener patentes o solicitudes de patente pendientes que se refieren a temas de este documento.
Het enige dat kan worden vermoed is dat Sony mogelijk heeft gevraagd om Asuka's kont voor het thema te censureren.
Lo único que se puede suponer es que Sony pudo haber pedido que censuraran el tema de Asuka por el tema.
Oplossing: het lijkt erop dat de update de telefoonsoftware mogelijk heeft beschadigd of dat een eerder bestaand hardwareprobleem het probleem veroorzaakt.
Solución: Parece que la actualización podría haber dañado el software del teléfono o que un problema de hardware previamente existente esté causando el problema.
Deze garantie geeft u specifieke juridische rechten. Mogelijk heeft u tevens andere rechten die verschillen per land,
Esta garantía podría también tener otros derechos legales específicos y usted podría tener otras derechos que varían de país en país,
Mogelijk heeft u meer plezier rijden,
Usted puede tener más divertido de conducir,
intentie en de middelen om een daad van geweld uit te voeren die mogelijk heeft geleid tot een massaal ongeval.
los medios para llevar a cabo un acto de violencia que podría haber resultado en un incidente de bajas masivas».
hoe de negende planeet hun banen mogelijk heeft beïnvloed.
a los TNOs y cómo el Planeta Nueve pudo haber afectado sus órbitas.
opmerkingen of verzoeken die u mogelijk heeft over ons privacy beleid.
peticiones o comentarios que usted pueda tener acerca de nuestra Política de Privacidad y.
Voeg daarbij nog het effect dat personeelsverloop mogelijk heeft op het moraal van andere medewerkers
Imagine esto sumado al efecto que el movimiento de personal puede tener sobre la moral del resto de los empleados
Dit is waarom saaie kerels de beste vriendjes zijn die een meisje mogelijk heeft.
Aquí es por qué los tipos aburridos podrían ser los mejores novios que una chica podría tener.
In plaats daarvan moet ClamAV worden ingesteld als back-up om malware te onderscheppen die een andere antivirus tijdens de scans mogelijk heeft gemist.
En vez de esto, ClamAV debe configurarse como un respaldo para detectar cualquier malware que otro antivirus pueda haber pasado por alto durante su análisis.
Beschrijving: er was een probleem met geheugenbeheer bij de verwerking van HFS-parameters dat mogelijk heeft geleid tot de vrijgave van de lay-out van het kernelgeheugen.
Descripción: Existía un problema en la interfaz mach_port_space_info, que podría haber provocado la divulgación de la distribución de la memoria del kernel.
Uitslagen: 159, Tijd: 0.0672

Mogelijk heeft in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans