NAM HAAR - vertaling in Spaans

• tomó su
• la llevó
• cogió su
• agarró su
• asumió su
• tomó sus
• la llevé
• tomé su
• la trajo
• tomándola
• took su

Voorbeelden van het gebruik van Nam haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze nam haar spullen.
Ella se llevó sus cosas.

Ik nam haar enige kans weg.
Le robé su única oportunidad.

Wilson nam haar mee met een reden.
Wilson la tomó por una razón.

De Royal Navy gerepareerd Chesapeake en nam haar in dienst als HMS Chesapeake.
La Royal Navy reparado Chesapeake y la tomó en servicio como HMS Chesapeake.

Hij nam haar liefdevol…'.
Él la tomó cariñosamente…".

Hij nam haar liefdevol bij de hand.'.
Él la tomó cariñosamente… de la mano".

Je nam haar mee toen ze stomdronken was.
Tu la tomaste mientras estaba borracha.

EMT nam haar mee naar Boston General.
La ambulancia se la lleva al hospital General.

Hij nam haar beste zomerjurk, en.
Se puso su mejor vestido de verano.

Ze was hier eerder, nam haar spullen en vertrok.
Ella vino antes. Se llevó sus cosas y se fue.

Maddox doodde vervolgens Rosalie, en nam haar laptop.
Maddox entonces mató a Rosalie, y se llevó su portátil.

Hij kwam 's nachts en nam haar met geweld.
Él vino por la noche y la tomo a la fuerza.

Ze vergaven het haar Molah Sahib nam haar.
La perdonaron y Molah Sahib la tomó.

De waanideeën van een oude vrouw, niemand nam haar serieus.
Las divagaciones de una vieja loca, nadie la tomó en serio.

Nathan voelde haar angst en nam haar handen vast.
Nathan pudo sentir su miedo y le tomó las manos.

maar Leela nam haar.
pero Leela se la llevó.

Benton vermoorde haar en nam haar auto.
Benton la mató y se llevó su coche.

Dat Viper teef nam haar.
Esa puta de Viper se la llevó.

Deze plek nam haar geest en haar kracht weg…
Este lugar tomó su mente y su fuerza.

Hij zei dat hij arts was en nam haar mee naar een medisch congres in Miami. Een congres wat niet bestond.
Le dijo que era doctor, la llevó a una conferencia médica en Miami una conferencia que no existía.