NET ALS JIJ - vertaling in Spaans

• como tú
• igual que tú
• como usted
• como tu
• como a ti
• como vosotros
• mismo que tú
• al igual que usted
• como vos
• al igual que lo
• como ud
• al igual que tu
• como el tuyo

Voorbeelden van het gebruik van Net als jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ik zijn protestant, net als jij.
yo somos protestantes, como vos.

voorbeelden van vrouwen delen, net als jij.
ejemplos de mujeres como tu.

Ik was negen, net als jij nu.
Tenía nueve años, como vosotros ahora.

Succesverhalen Vele prachtige succesverhalen Zoveel Russische singles net als jij.
Historias de éxito muchas historias maravillosas de éxito Tantas individuales de Rusia al igual que lo.

Ik hoop dus net als jij op goede adviezen.
YO, al igual que tu, en busca de buenos consejos.

Ik heb politie ogen, net als jij.
Tengo ojos de policía, lo mismo que tú.

Bij het grofvuil gezet, net als jij.
Me tiraron a la basura como a ti.

Ze is een advocate voor hun zaak, net als jij.
Es una abogada de su causa, como Ud.

Alsjeblieft, ik doe mijn werk, net als jij.
Por favor, estoy haciendo mi trabajo, como tu.

Hij was een crimineel, net als jij.
Era un criminal, como vosotros.

Mijn ridders waren net als jij.
Mis caballeros eran hombres como vos.

Mijn zoon heeft een boek net als jij vol met getallen.
Mi hijo, tiene un libro exactamente como el tuyo, lleno de números.

Hij had een tumor, net als jij.
El tenía un tumor, al igual que tu.

Vrede, harmonie… net als jij.
Paz, armonía lo mismo que tú.

Het enige wat mij kan schelen is Catherine, net als jij.
Todo lo que me preocupa es Catherine, como a ti.

Ik kende ze, ze waren net als jij.
Los he visto antes. Eran como Ud.

ze was erg mooi. Net als jij.
era muy hermosa como tu.

had rode haren, net als jij.
tenía el cabello rojo, exactamente como el tuyo.

Ik ging akkoord om met de Strix te werken, net als jij.
Acepté a trabajar con los Strix, lo mismo que tú.

Ik wil hier ook weg, net als jij.
Sabes, yo también quiero salir de aquí al igual que tu.