NU KUN - vertaling in Spaans

• ahora puedes
• ya puedes
• hoy puedes
• así puedes
• ahora puede
• ahora podrás
• ahora pueden
• ya puede
• actualmente puede

Voorbeelden van het gebruik van Nu kun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar hier en nu kun je hem terugsturen naar zijn tijd. Je kunt je vriend redden.
Pero justo aquí, justo ahora… puedes enviarlo a su tiempo.

Nu kun jij je eigen Europese identiteit claimen met je persoonlijke. eu-domein.
Ahora, puedes reclamar tu identidad europea con tu propio dominio. eu.

Nu kun je ophouden iedereen te vervelen
¡Ahora podéis dejar de aburrir a todos

Nu kun je applicatie compileren en uitvoeren.
Ahora, Puede contruir y ejecutar la aplicación.

Nu kun je mij arresteren of oprotten
Ahora, puedes arrestarme o largarte antes de

Vanaf nu kun je ze vermijden in Battlefield.
Desde ahora, podrás evadirlos en el campo de batalla.

Nu kun je vragen.
Ahora podrían preguntarse.

Nu kun je vragen: Hoe zit het met deze Avidianen?
Ahora podrían preguntarse:¿Qué son los avidianos?

Nu kun je de zoekresultaten filteren in deinformatiebalk(6).
Ahora, puedes filtrar los resultados de la búsqueda en la barra de información(6).

Nu kun je zingen, je demo's doen.
Así… puedes cantar, y hacer tus demos.

Dr Russell, nu kun je alleen zenden wat wij willen.
Doctora Russell ahora podrá transmitir lo que nosotros queremos que sepan.

Nu kun je proberen haar zijden geschenken te sturen,
Ahora, puedes intentar enviarle regalos de seda,

Nu kun je beginnen met de verwerking apotheek locker.
Ahora podemos iniciar el procesamiento taquilla farmacia.

Nu kun je aandelen kopen.
Ya podéis comprar acciones.

dat hebben we gedaan, nu kun je het laten rusten.
jugamos. Ahora podemos dejarlo en paz.

Ik hou dat in beraad, maar voor nu kun je gaan.
Tendré eso en cuenta, pero por ahora, puede retirarse.

Nu kun je rustig gaan slapen.”.
Así que ahora ya puedes quedarte dormido con tranquilidad».

Nu kun je de capi4k-utils compileren en installeren met.
Ahora ya puedes compilar e instalar los capi4k-utils con.

Nu kun je een formaat selecteren in het menu met formaten.
Ahora puedse seleccionar un formato de salida en la bandeja de formato.

Nu kun je zien dat het proces plezierig kan zijn.
Ahora, se puede ver que el proceso puede ser agradable.