PROGRAMMA STAAT - vertaling in Spaans

• programa está
• programa permite
• programa ocupa
• programa indica
• programa estará
• programa representa
• programa estatal
• está programada

Voorbeelden van het gebruik van Programma staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het programma staat het afdrukken van aanwijzingen toe,
El programa permite la impresión de avisos,

Het programma staat afgestudeerden toe om internationaal erkende referenties te verkrijgen door de training hiervoor in het curriculum te verzorgen.
El programa permite a los graduados obtener credenciales reconocidas internacionalmente al proporcionar la capacitación para estos dentro del plan de estudios.

Dit programma staat eveneens open voor de landen van Midden-
El programa estará abierto a los países de Europa central

Het programma staat batch-verwerking van berichten,
El programa permite el procesamiento por lotes de mensajes,

Het programma staat open voor deelname van de volgende landen,
El programa estará abierto a la participación de los países que se citan a continuación,

Het programma staat gebruikers om voor te lezen
El programa permite que los usuarios lean

Dit programma staat open voor deelneming van de geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa.
El programa estará abierto a la participación de los países asociados de Europa Central y Oriental(PECO), de conformidad.

Specialisaties Studenten die aan de vereisten voldoen, kunnen de MAcc ontvangen, maar het programma staat voor specialisatie in verschillende technische gebieden.
Especializaciones Los estudiantes que cumplan con los requisitos pueden recibir el MAcc, pero el programa permite la especialización en diferentes áreas técnicas.

Het programma staat open voor alle belanghebbenden die het Europese burgerschap
El Programa estará abierto a todas las partes interesadas que promuevan la integración

Deelname aan het programma staat open voor alle openbare
El programa estará abierto a todos los organismos públicos

In het programma staat dat het tegenovergestelde van het spel niet werken is, maar depressie.
El programa dice que lo opuesto al juego no es el trabajo, es la depresión.

Het programma staat open voor deelname van internationale organisaties die actief zijn in de door het programma bestreken gebieden overeenkomstig het Financieel Reglement.
La participación en el Programa estará abierta a las organizaciones internacionales que trabajen en los ámbitos cubiertos por el programa de conformidad con el Reglamento Financiero.

De makers van de anti-virus programma staat dat de scanner diep in het computersysteem en effici├źnt gaat alle gegevens geanalyseerd.
Los creadores del estado el programa antivirus que el lector va profundamente en el sistema informático y eficientemente analiza todos los datos.

Dit programma staat open voor mensen met een juridische achtergrond
El programa está abierto tanto a los que tienen un fondo legal

Dit programma staat op de 15e plaats in het Verenigd Koninkrijk voor de studenttevredenheid in de Universitaire gids 2018…[-].
Este programa ocupa el puesto 15 en el Reino Unido para la satisfacción de los estudiantes en la Guía completa de la Universidad 2018…[-].

Het programma staat open voor alle openbare
La participación en el Programa estará abierta a todos los organismos públicos

Ik ontving de uitnodiging… en het viel me op dat dokter Barnes op het programma staat… en jij ook.
Recibí la invitación y no pude dejar de notar… que el Dr. Barnes está en el programa… y que tú también estás en el programa.

Ons vrijwilligerswerk programma staat open voor iedereen die zich inschrijft en oprecht zijn/haar ervaringen en vaardigheden wil delen,
El programa está abierto para cualquier candidato que de forma sincera realmente desea compartir sus experiencias

Het programma staat afgestudeerden toe, door middel van onderzoek,
El programa permite a los graduados, a través de la investigación,

Het programma staat open voor kunstenaars,
El programa está abierto a artistas,