Voorbeelden van het gebruik van Repareren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jullie repareren de weegschaal. Ik haal de staf weg bij Frieda.
Hij is sterk en mannelijk en hij kan dingen repareren.
Je moet het repareren.
Veel bedrijven willen niet dat consumenten hun producten zelf repareren.
Bijbehorende formulier repareren.
Laat dit repareren.
Haz que arreglen esto.Hoe kun je een bedrijfsconglomeraat motiveren om een defect repareren?
¿Cómo motivar que una multinacional repare un defecto?Het verbaast me dat ze dat niet repareren, het geld dat ze vragen.
Me sorprende que no arreglen eso, por el dinero que cobran.laat ik dat dak repareren.
haré que arreglen el techo.Luitenant Torres vroeg of ik een defecte holozender wou repareren.
La Teniente Torres me pidió… que repare un holoemisor defectuoso.Stoppen met het maken van geld en repareren van je software!!".
Deja de ganar dinero y arregla tu software!!”.Ga het dak repareren.
Venga, arregla el tejado.Maar eerst de vaatwasser repareren.
Pero primero arregla el lavaplatos.Misschien laat ik je tanden repareren.
Quizás te arregle los dientes.Huidige installatie repareren.
Repare la instalación actual.En jij mag de stoppenkast repareren.
Je moet het spookhuis repareren.
Mira, se rompió el juego de la casa embrujada, necesito que la arregles.Alleen die zon repareren.
Sólo que… arreglen su sol.Ik moet een kortsluiting repareren.
Me han pedido que arregle un cortocircuito.Dat gebied laat het repareren.
Esa área lo arregla.
