Voorbeelden van het gebruik van Smekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Smekend, kruipend op zijn knieën, brakend.
Smekend voor je leven?
Alsjeblieft, pap, nog een tijdje!- Ian zei smekend.
¡Por favor, papá, un rato más!- dijo Ian suplicando.Smekend voor hun leven, belovend dat ze nooit iemand pijn zullen doen.
Rogando por su vida con la promesa de que nunca dañarán a nadie.Zat elke dag voor zijn kantoor, smekend voor een kans.
Se sentaba fuera de su oficina cada día, suplicando por una oportunidad.En ze legt het terug, hem smekend voor een goede kaaslaag.
Y lo regresa… suplicando por un buen pedazo de queso hecho a la antigua.Kinderen die met lege zakken van deur tot deur gaan, smekend om voedsel.
Niños caminando puerto a puerta sosteniendo sus sacos vacios, rogando por comida.Ze klauwde naar het aanrecht smekend voor haar leven.
Clavó las uñas en el aparador… suplicando por su vida.Hij zat te huilen als een baby. Smekend om vergevenis.
Estaba lloriqueando como un bebé suplicando perdón.Smekend om een liefdesloon.".
in rijen staan wachten, smekend.
Al die jaren, smekend om hulp terwijl die gasten overnemen.
Todos estos años, rogándoles que ayuden mientras que estos tipos se apoderaban de todo.Smekend aan de meedogenloze God die me daar had geplaatst.
Ali heeft me gebeld. Smekend om hulp.
Ali me llamó rogándome por ayuda.Blijft dan wakker, te allen tijde smekend.”.
Zoveel zielen, smekend om verlossing.
Uw aanbidders liggen smekend op hun knieën voor u!
¡Sus devotos están de rodillas para implorarle!Hij stierf als een lafaard. Smekend.
Murió como un cobarde, rogándome.Jullie gebed, smekend om de vergeving voor hun ziel,
Sus oraciones, suplicando el perdón de sus almas,Jullie gebeden, smekend om de vergiffenis voor hun zielen,
Sus oraciones, suplicando el perdón de sus almas,
