STEVIGE - vertaling in Spaans

• sólida
• firme
• robusto
• resistente
• fuertes
• abundante
• macizas
• sólido
• sólidos
• sólidas
• firmes
• robusta
• resistentes
• robustos
• robustas
• fuerte
• abundantes
• macizo

Voorbeelden van het gebruik van Stevige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Allen droegen stevige kleding om zich tegen de wind te beschermen.
Todos vestían ropa gruesa para protegerse del viento.

Goldman CFO ontkent meldingen van stevige noodlanding op het water crypto trading desk.
Goldman CFO niega informes de la firma amaraje mesa de operaciones de cifrado.

Sommige vluchten hebben geen enkele stevige stoelen, maar anderen hebben vier.
Algunos vuelos no tienen ninguna firma de asientos, pero otros tienen cuatro.

Stevige, comfortabele pasvorm met een ergonomisch oorhaakje
Calce seguro y cómodo con un gancho de sujeción ergonómico

Wees bereid om stevige concurrentie van peer groups gezicht ook.
Esté preparado para hacer frente a la dura competencia de los grupos de compañeros también.

Wat zou er gebeuren als je wat van die Vast-Huid op stevige huid spuit?
¿Que pasaría si pusieras Tuf-Skin en la piel dura?

In ruil moest Athene hervormingen en stevige besparingsmaatregelen slikken.
A cambio, Bruselas le exigió a Atenas reformas y duras medidas de austeridad.

Hij heeft stevige concurrentie.
Tiene una dura competencia.

Ik denk dat je een beetje stevige concurrentie gekregen.
Creo que tienes un poco de dura competencia.

Maar dat wil niet zeggen dat alle stevige mensen in orde zijn.
Esto no quiere decir que toda la gente gruesa sea buena.

Leg de OBIZUR-injectieflacon met poeder op een schone, vlakke en stevige ondergrond.
Coloque el vial de polvo de OBIZUR en una superficie limpia, plana y dura.

Snel stevige overgaan in de wijde middenvelder of vooruit.
Empresa de rápido pase al gran centrocampista o delantero.

Het stevige hoogste dak versterkt stabiliteit.
El tejado superior del sólido refuerza estabilidad.

Overeenkomst met stevige fiets/ huurauto.
Acuerdo con la empresa de alquiler de bicicletas/ coches.

Dane jones strakke stevige mooie jonge dame gegeten en geploegd.
Dane jones apretado firma señora bastante joven comido y se estrelló.

Een stevige, dagelijkse wandeling
Una enérgica caminata diaria

Kwarts stevige oppervlakte(31).
Superficie del sólido del cuarzo(31).

Zelfs hun stevige helmen en schedels eronder zijn wapens.
Incluso sus pesados yelmos, y los gruesos cráneos bajo ellos, son armas.

Testosteron is nodig voor stevige en sterke spieren.
La testosterona es necesaria para la empresa y los músculos fuertes.

Het was een stevige nee.
Era una firma"no".