STRUCTURELE DELEN - vertaling in Spaans

• piezas estructurales
• partes estructurales

Voorbeelden van het gebruik van Structurele delen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alle structurele delen zijn CNC bewerkte aluminiumtribune
Todas las partes estructurales son soporte de aluminio mecanizado por CNC

speciale stalen buis, holle structurele delen(HSS).
tubería de acero especial, secciones estructurales huecas(HSS).

Zij kunnen voor het maken van buiten en binnen automobielplaten, structurele delen en versterkingen worden gebruikt.
Pueden ser utilizadas para hacer las placas automotrices exteriores e interiores, las piezas estructurales y los refuerzos.

Alle structurele delen worden berekend door de eindige elementenmethode
Todas las piezas estructurales son calculadas por el método de elemento finito

de pasgeborene betreft de structurele delen van de oren die zich tijdens de eerste 20 weken van de zwangerschap ontwikkelen,
involucra las partes estructurales de los oídos que se desarrollan durante las primeras 20 semanas de gestación,

Deze sectieuitrustingen, hebben wij voor alle metaal structurele delen, met inbegrip van steunen,
Los equipos de esta sección, hemos instalado para todas las piezas estructurales del metal,

Alle structurele delen worden berekend volgens de eindige elementenmethode
Todas las partes estructurales se calculan por el método de elementos finitos

allerlei nuttige niet roest wordt gebruikt, zure staal structurele delen, zou moeten ervoor zorgen
la industria química, los tubos y toda clase no de moho útil, piezas estructurales de acero ácidas, debe asegurar ese

Alle structurele delen voor giek en steunpoten zijn vervaardigd van DOMEX-staalplaat met hoge sterkte van Zweedse SSAB, met een hoge sterkte,
Todas las partes estructurales de la pluma y los estabilizadores están fabricadas de la placa de acero de alta resistencia DOMEX de la SSAB sueca,

het roestvrij staal een goede corrosiebestendigheid heeft, zodat het de structurele delen kan maken om de integriteit van het technische ontwerp te behouden.
resistencia a la corrosión, por lo que puede fabricar piezas estructurales para mantener la integridad del diseño de ingeniería.

Niet kunnen ooit ga met een verder herverdeling van de structurele delen op een manier verschillend van de bestaande,
No pudiendo siempre proceder con uno redistribución de las partes estructurales de una manera diferente A partir de la existente,

Meldin 7001 is een populaire keuze voor de structurele delen in luchtvaart- en andere toepassingen waar vervanging van metaal wenselijk is.
Meldin® 7001 es una excelente opción para las piezas estructurales en la industria aeroespacial y otras aplicaciones en las que es deseable la sustitución del metal.

QStE380TM voor zich het koude vormen gebruikt voor automobiel structurele delen zoals automobiele kaders, die uitstekende het
QStE380TM para la formación en frío usada para las partes estructurales automotrices tales como marcos del automóvil,

Meldin 7001 is een populaire keuze voor de structurele delen in luchtvaart- en andere toepassingen waar vervanging van metaal wenselijk is.
Meldin® 7001 es una opción popular para las piezas estructurales en la industria aeroespacial y otras aplicaciones en las que es deseable la sustitución del metal.

algemene structurele delen binnen en buiten de muur om de definitieve functie
con el diseño y la producción de partes estructurales estandardizadas, serializadas,

Structurele delen voor de vervaardiging van containers,
Piezas estructurales para la fabricación de envases,

Bezel Watch Case De basisonderdelen van een CNC-freesmachine verwijzen meestal naar de structurele delen zoals het bed, de kolom, de balk, de tafel
Caja del reloj bisel Las partes básicas de la fresadora CNC generalmente se refieren a las partes estructurales, como la cama, la columna,

Vijfassige CNC-verspaning De basisonderdelen van een CNC-freesmachine verwijzen meestal naar de structurele delen zoals het bed, de kolom, de balk, de tafel en de basis.
Mecanizado CNC de cinco ejes Las partes básicas de la fresadora CNC generalmente se refieren a las partes estructurales, como la cama, la columna, la viga, la mesa y la base.

Classificatie ul-94 v-0 heeft op materialen betrekking die algemeen in de productie van bijlagen, structurele delen en isolatie worden gebruikt die in de elektronische producten van de consument worden gevonden.
El UL-94 V-0 clasificación se refiere a los materiales comúnmente utilizados en la fabricación de cerramientos, componentes estructurales y aislantes se encuentran en productos electrónicos de consumo.

consolidatie(op voorwaarde dat de werken geen structurele delen van het gebouw betreffen)
las obras no se refieran a partes estructurales del edificio)