THUIS BLIJVEN - vertaling in Spaans

permanecer en casa
logeren
thuis blijven
quedarse en casa
quedarme en casa
estancia en casa
verblijf in casa
homestand
verblijf thuis
verblijf in het huis
huis verblijf
logeren bij casa
thuis blijven
home verblijf
se queden en casa
permanecen en casa
logeren
thuis blijven
quedarnos en casa
quedarse en su casa

Voorbeelden van het gebruik van Thuis blijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
een pauze nemen en thuis blijven.
tomarte un descanso y quedarte en casa.
Ik kon niet thuis blijven.
No podía quedarme en casa.
Waarom laat je me dan thuis blijven?
¿Entonces por qué me dejas quedarme en casa?
Ik wil niet alleen thuis blijven.
No me gusta quedarme en casa sola.
Ik wil thuis blijven.
Quiero quedarme en casa.
Ik wil vandaag thuis blijven.
Quiero quedarme en casa hoy.
Alleen thuis blijven maakt me niet gelukkig.
Quedándome en casa por mi cuenta, no me hizo muy feliz.
We willen dan ook dat deze thuis blijven.
Queremos que esto se quede en casa.
Maar thuis blijven bij de haard met enkele buren.
Sino quedarse en casa junto al fuego con algunos vecinos.
Maar ik wil thuis blijven en schrijven.
Pero me gusta quedarme en casa y escribir.
Barbie Apartament Barbie was verveeld thuis blijven dus kocht hij….
Apartamento de Barbie Barbie fue aburrido quedarse en casa por lo que.
Ik kan thuis blijven als je wilt.
Hola.¿Sabes? puedo quedarme en casa si quieres.
Naar werk gaan of thuis blijven bij de kinderen?
Trabajar en la oficina o quedarte en casa con los niños?
Barbie was verveeld thuis blijven dus kocht hij een appartement in….
Barbie fue aburrido quedarse en casa por lo que compró un.
Thuis blijven is veel beter dan uitgaan.
Quedarnos en casa es mucho mejor que salir.
Thuis blijven, Relaxen.
Quedarme en casa, Relajarse.
Thuis blijven en sparen.
Quedarte en casa y ahorrar.
Gemakkelijk en ontspannen gevoel zorgen dat u net als thuis blijven.
Fácil y relajante sensación de que simplemente te gusta quedarse en casa.
Ik moest regelmatig thuis blijven en ik was uitgeput.
Tuve que quedarme en casa con regularidad, y estaba agotado.
Maar hij wou thuis blijven.
Pero quería quedarse en casa.
Uitslagen: 304, Tijd: 0.0833

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans