Voorbeelden van het gebruik van Tussen nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verkopers zijn enthousiast omdat vastgoed in verkoopprijzen in Arkansas tussen nu en maart 2019 zal blijven stijgen met ongeveer 3%.
Los vendedores están encantados porque entre ahora y marzo de 2019 las propiedades a precios de venta en Arkansas aumentarán alrededor de un 3%.Als tussen nu en middernacht… iemand van je gezin zegt je nodig te hebben gehad voor wat dan ook… laat ik je leven.
En cualquier momento entre ahora y la medianoche Si algún miembro de tu familia dice que te necesita de alguna manera Te dejaré vivir.Laten we hopen dat ik tussen nu en twaalf uur… geen angstige dromen heb die me wakker maken.
Esperemos que entre ahora y el mediodía no tenga ninguna pesadilla que me despierte. Bueno, no creo que tengas que preocuparte por eso.Ook zal er veel gebeuren tussen nu en de verkiezing hetgeen de beslissing van de kiezers zal beïnvloeden.
Además muchas cosas ocurrirán de aquí a las elecciones y eso afectará la decisión Het valt dus te vrezen dat tussen nu en 2010, de Europese positie ten opzichte van de GATS niet radicaal verandert.
Entonces hay que temer que, de ahora hasta 2010, las posiciones europeas cambien radicalmente con respecto al AGCS.N Explosie die de saaie jaren verdrijft tussen nu en die wilde nacht dat ze de mijne was.
Una explosión que hace añicos Er zijn onderzoeken waarin gesteld wordt dat tussen nu en 2025, veertig procent van alle huidige banen door robots worden overgenomen.
Existen estudios que afirman que entre ahora y 2025, el cuarenta por ciento de todos los empleos serán llevados a cabo por robots.Tussen nu en middernacht stelen we elke minuut een tiende van een seconde van onze vrienden bij de International CIearance Bank.
Cada minuto, de ahora a media noche, le robamos 1/10 Is heb het gevoel dat er… veel bloed zal stromen tussen nu en het einde van deze zaak.
er voor hen niets zal veranderen tussen nu en komende woensdag.
de opheffing van sociale onbillijkheden tussen nu en 1990.
La eLiminación Studenten kunnen een video van maximaal twee minuten uploaden tussen nu en 7 december 2011.
Los estudiantes pueden enviar un video de dos minutos ahora y hasta el 7 de diciembre.Over al deze zaken zal worden onderhandeld tussen nu en ergens begin volgend jaar.
er voor hen niets zal veranderen tussen nu en komende woensdag.
nada va a cambiar para ellos entre hoy y el miércoles.Ook al lukt het om in deze tijd invloed uit te oefenen… er zit nog genoeg tijd tussen nu en dat de Revolutie zijn slag slaat.
Incluso si logramos hacer un impacto en este tiempo, habrá suficientes años entre el ahora y Onze AUTOBEST-winnaar is de eerste auto in onze geschiedenis die de link begint te leggen tussen nu en morgen, en tussen klassieke en toekomstgerichte aandrijvingen en technologieën.
Nuestro ganador de AUTOBEST es onderwijs moet een absolute prioriteit voor Afrika zijn tussen nu en 2030′, stelt Leila Pakkala,
educación debe convertirse en una prioridad absoluta para África entre ahora y 2030», advierte la directora de Unicef para el EsteDe twintig volgende jaren, tussen nu en 2030 zal u meer verandering zien dan de voorbije eeuw, op politiek vlak,
De twintig volgende jaren, tussen nu en 2030 zal u meer verandering zien dan de voorbije eeuw, op politiek vlak,
En los próximo veinte años, entre hoy y 2030 veremos más cambios de los que ha habido en un siglo,Kinderen, als jullie, tussen nu en Pasen, elke dag van de week zouden kunnen wijden aan Mijn Heilige Rozenkrans
Hijos, si ustedes pudieran dedicar cada día de la semana a Mi Santo Rosario, con todo viernes rezando las cuatro partes, entre ahora y la Pascua, mucha destrucción en el mundo puede ser
