VANDAAG IS ER - vertaling in Spaans

• hoy hay
• hoy en día hay
• actualmente hay
• ahora hay
• hoy ha
• hoy habrá

Voorbeelden van het gebruik van Vandaag is er in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar zelfs vandaag is er de Heilige Kerk,
Pero incluso hoy en día existe también la Iglesia Santa,

Vandaag is er veel discussie over hoe de banken te redden.
Hoy se discute mucho sobre cómo salvar los bancos.

Juist vandaag is er een vergadering van de ministers van Werkgelegenheid
Precisamente, hoy se han reunido los ministros de Empleo

Vandaag is er een bijeenkomst van de Raad Ecofin.
Hoy se celebra una reunión del Consejo Ecofin.

Vandaag is er de genocide van christenen in het Midden-Oosten.
Hoy en día existe el genocidio de los cristianos en el Medio Oriente.

Vanaf vandaag is er een aankondiging op de ordb.
Al día de hoy hay un anuncio en el sitio ordb.

Vandaag is er een enormeverschillende molens.
Hoy en día existe una granuna variedad de molinos.

Vandaag is er zo'n kwestie.
Hoy existe una cuestión así.

Vandaag is er een nieuwe dimensie toegevoegd aan het concept computer.
Hoy se sumó una nueva dimensión al concepto de computadora.

Uw eerste afspraak van vandaag is er.
Su primera cita del día está aquí.

Op de markt van vandaag is er een enorme keuze aan allerlei configuraties,
En el mercado de hoy hay una enorme selección de todo tipo de configuraciones,

In de wereld van vandaag is er overal chemie- in de lucht, voedsel, schoonmaakmiddelen.
En el mundo de hoy hay química en todas partes- en el aire, en los alimentos, en los productos de limpieza.

Vandaag is er een behoefte aan een uitstekende,
Hoy en día hay una necesidad de excelentes,

Vandaag is er een moderne versie van het beroemde elixer- een lokaal drankje,
Hoy en día hay una versión moderna del famoso elixir:

Oscar Wilde leefde er veel afleidingen waren, maar vandaag is er nog veel meer.
Oscar Wilde vivió existían muchas distracciones, pero actualmente hay mucho más.

Vandaag is er meer informatie, bewustzijn,
Hoy hay más información,

Vandaag is er een keuze uit maten,
Hoy en día hay una selección de tamaños,

Maar gelukkig staat de wetenschap niet stil en vandaag is er een nieuw hulpmiddel verschenen- het natuurlijke complex Anticholic.
Pero, afortunadamente, la ciencia no se detiene, y hoy ha aparecido una nueva herramienta: el complejo natural Anticholic.

Vandaag is er een immorele bezettingsoorlog aan de gang in Rojava die geen limiet kent.
Hoy hay una guerra de ocupación inmoral en Rojava, que no conoce límites.

Vandaag is er een actie zal zijn- pack voor de helft van de prijs,
Hoy habrá una acción- pack para la mitad del precio,