VERTOLKT - vertaling in Spaans

interpretado
interpreteren
spelen
interpretatie
uitlegging
uitvoeren
worden geïnterpreteerd
worden uitgelegd
worden opgevat
expresa
uitdrukken
uiten
uit te drukken
uitspreken
tot uitdrukking te brengen
zeggen
betuigen
uit te spreken
express
uiting
hace
doen
maken
laten
gebeuren
wel
zorgen
stellen
waardoor
encarnado
incarneren
belichamen
incarnatie
belichaming
geïncarneerd
representa
vertegenwoordigen
vormen
weergeven
voorstellen
representeren
staan
betekenen
verbeelden
afbeelden
vertegenwoordiging
interpreta
interpreteren
spelen
interpretatie
uitlegging
uitvoeren
worden geïnterpreteerd
worden uitgelegd
worden opgevat
interpretada
interpreteren
spelen
interpretatie
uitlegging
uitvoeren
worden geïnterpreteerd
worden uitgelegd
worden opgevat
interpretados
interpreteren
spelen
interpretatie
uitlegging
uitvoeren
worden geïnterpreteerd
worden uitgelegd
worden opgevat
expresado
uitdrukken
uiten
uit te drukken
uitspreken
tot uitdrukking te brengen
zeggen
betuigen
uit te spreken
express
uiting

Voorbeelden van het gebruik van Vertolkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Alle andere honden die nadien Lassie hebben vertolkt zijn nazaten van Pal.
Todos los perros que desde entonces han interpretado a Lassie han sido descendientes de Pal.
Alle rollen werden dus vertolkt door mannen.
Todos los roles eran interpretados por los hombres.
De rol van Sara Tancredi wordt vertolkt door actrice Sarah Wayne Callies.
Sara Tancredi fue interpretada por la actriz Sarah Wayne Callies.
James Bond werd door verschillende acteurs vertolkt en het was telkens anders.
James Bond ha sido interpretado por distintos actores y a todo el mundo le parece normal.
alle personages door vrouwen worden vertolkt.
todos los personajes son interpretados por mujeres.
De intrigerende hoofdrol wordt vertolkt door Sally Hawkins.
La protagonista está interpretada por Sally Hawkins.
wordt vertolkt door Paul Newman.
ya fue interpretado por Paul Newman.
De rol van Billy Holiday werd vertolkt door Diana Ross.
El papel de Billie Holiday, fue interpretado por Diana Ross.
laat elke boodschap vertolkt worden.
cada mensaje sea interpretado.
Daarnaast zien we ook een jonge Lando Calrissian, vertolkt door Donald Glover.
También podemos ver al joven Lando Calrissian interpretado por Donald Glover.
Gebaseerd op een waargebeurd verhaal en vertolkt door de Yakel-stam.
Basado en una historia verdadera e interpretado por la tribu Yakel.
Je kan vertolkt Shakespeare goed.
También puedes hacer a Shakespeare.
Wie vertolkt de knapste graaf van de hele wereld?
¿Quién interpretará al conde más apuesto del mundo entero?
De man die Freddie Mercury vertolkt, moet echt wel geloofwaardig zijn.
El hombre que interprete a Freddie Mercury tiene que creer realmente que es Freddie.
Vertolkt door Robert Pine.
Es interpretado por Robert Pine.
Vertolkt door Michael Dorn.
Es interpretado por Michael Dorn.
Vertolkt door James Patrick Stuart.
Es interpretado por James Patrick Stuart.
De koerswijziging vertolkt de verzuchtingen van de bevolking.
El cambio de rumbo refleja las quejas de la población.
Vertolkt door John DiMaggio.
Es interpretado por John DiMaggio.
Het titelpersonage wordt vertolkt door Finn Jones.
El personaje es personificado por Finn Jones.
Uitslagen: 191, Tijd: 0.0737

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans