WE WAREN GEWOON - vertaling in Spaans

sólo estábamos
solo estábamos
gewoon zijn
sólo éramos
alleen worden
wees gewoon
alleen maar
gewoon worden
solo éramos
gewoon
alleen worden
één wezen
enkel wezen
eén wezen
één zijn
eénwezen
estábamos simplemente
eramos solo
solo estamos
gewoon zijn
sólo somos
alleen worden
wees gewoon
alleen maar
gewoon worden
solamente estábamos
eramos sólo

Voorbeelden van het gebruik van We waren gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We waren gewoon allemaal raar, begrijp je?
Porque todos eramos solo unos raros,¿sabes?
Nee, we waren gewoon.
No, sólo estábamos hablando.
We waren gewoon aan het werk… gescheiden.
Solo estábamos trabajando, por separado.
We waren gewoon aan het praten toen ze… ik weet het niet?
Solamente estábamos hablando y luego ella… No lo sé. Que esta pasando?
We waren gewoon een onderzoeksteam.
Sólo éramos investigadores.
We waren gewoon bezig met een wetenschappelijk project.
Sólo estábamos trabajando en un proyecto de ciencias.
We waren gewoon drie jongens.
Eramos sólo tres… muchachos.
Euh, we waren gewoon, euh… we zijn borsten aan het voelen.
Uh, solo estamos, uh… tocándonos las tetas.
We waren gewoon vrienden.
No, sólo éramos amigos.
We waren gewoon vrienden.
Por favor, sólo somos amigos.
Oh, we waren gewoon aan het praten.
Oh, solo estamos hablando.
We waren gewoon aan het babbelen.
Sólo somos dos hombres hablando.
Juist, we waren gewoon.
Cierto. Solo estamos.
We waren gewoon bezig.
Solo estamos trabajando en.
We waren gewoon vrienden, Andrian en ik, maar toch.
Adrian y yo sólo somos amigos, pero aun así.
We waren gewoon muziek aan het luisteren.
Estamos sólo escuchando música.
We waren gewoon, een familie.
Solo somos… una familia.
We waren gewoon vrienden.
We waren gewoon vrienden.
No, solo somos amigos.
We waren gewoon mensen.
Éramos solo personas.
Uitslagen: 90, Tijd: 0.0855

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans