WE WAREN HEEL - vertaling in Spaans

estábamos muy
zijn zeer
wel erg
wel heel
ver
wel zeer
worden zeer
er vrij
te zijn erg
helemaal
er heel
éramos muy
erg
zeer
heel
echt
zo
behoorlijk
nogal
uiterst
te
heel erg zijn
fuimos muy
gaan heel
gaan echt
gaan erg
ga diep
estuvimos muy
zijn zeer
wel erg
wel heel
ver
wel zeer
worden zeer
er vrij
te zijn erg
helemaal
er heel
estamos muy
zijn zeer
wel erg
wel heel
ver
wel zeer
worden zeer
er vrij
te zijn erg
helemaal
er heel
eramos muy
eran bastante
behoorlijk
heel
nogal
genoeg zijn
erg
zijn vrij
worden vrij
zeer
is redelijk
best
estábamos totalmente
helemaal
volledig zijn
volledig worden
er absoluut

Voorbeelden van het gebruik van We waren heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dat hadden we nu net nodig, want we waren heel zenuwachtig.
Eso era todo lo que necesitábamos, porque estábamos muy nerviosos.
We waren heel close, dat is waar.
Estamos muy cerca, eso es verdad.
We waren heel erg blij mee.
Estuvimos muy muy contentos.
We waren heel close.
Sí. Sí. Éramos muy cercanos.
We waren heel trots op onze improvisatie.
Estamos muy ufanas con nuestra improvisación.
We waren heel comfortabel. erg gezellig en schoon huis.
Estuvimos muy a gusto. la casa muy acogedora y limpia.
We waren heel hecht.
Éramos muy cercanas.
In juli zijn we niet tot een akkoord gekomen, maar we waren heel dichtbij.
No pudimos lograr este acuerdo en julio, aunque estuvimos muy cerca.
Hij was hier met zijn moeder en we waren heel dichtbij.
Él estuvo aquí con su madre y estuvimos muy cerca.
3 koppels we gingen we waren heel comfortabel.
las 3 parejas que fuimos estuvimos muy a gusto.
We waren heel close.
Solíamos ser muy unidos.
We waren heel trots toen ze haar leven aan Hem wijdde en.
Estábamos muy, muy orgullosos cuando le dedicó su vida a Él, y.
We waren heel hecht.
Ella y yo éramos muy amigas.
Ja, maar we waren heel wat ouder dan Zach.
Sí, pero éramos mucho mayores que Zach.
We waren heel passioneel en dat is nou weg.
Todo era muy apasionado y de repente se cayo.
We waren heel openhartig, toen we hem aangeworven hebben.
Lo teníamos muy presente cuando le contratamos.
Nou, ik denk dat we waren heel verwend met deze villa!
Bueno, creo que estábamos bastante estropeados con esta Villa!
We waren heel zorgvuldig.
Hemos sido muy cuidadosos con eso.
We waren heel tevreden met ons korte verblijf met Torsten.
Nos quedamos completamente satisfechos con nuestra corta estancia con Torsten.
We waren heel blij.
Estuvimos extremadamente felices.
Uitslagen: 101, Tijd: 0.0994

We waren heel in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans