WERKT ALTIJD - vertaling in Spaans

• siempre funciona
• siempre trabaja
• siempre actúa
• funciona todo el tiempo
• trabaja todo el tiempo
• siempre obra
• siempre eficaz
• siempre funcionan
• está siempre en funcionamiento

Voorbeelden van het gebruik van Werkt altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De elektriciteit werkt altijd en het eten is geweldig.
La electricidad funciona siempre. La comida no es tan mala.

Die werkt altijd.
Eso funciona siempre.

Werkt altijd.
Funciona siempre.

Een profeet werkt altijd alleen alsof hij naar een woestijn verdreven is.
Un profeta siempre trabajará solo, como si actuara en un desierto.

De menselijke geest werkt altijd met geprocedeerde informatie.
La mente humana funciona siempre con información procesada.

Iedereen werkt altijd met de laatste versie.
Todos trabajan siempre con la última versión.

Werkt altijd.
Trabajando todo el tiempo.

Excuus werkt altijd.
La disculpa funciona siempre.

En dit werkt altijd op het gebied van waarheid
Y esto funciona siempre en el terreno de la verdad

Gebruiksvriendelijk, werkt altijd ongeacht de oriëntatie van de verpakking.
Fácil de usar, funciona siempre, independientemente de la orientación del envase.

Nummer twee werkt altijd harder dan een.
Dos trabajan siempre mejor que uno.

Maak“ onbruikbaar: De sensor werkt altijd, zelfs tijdens daglicht.
Neutralización”: El sensor funciona siempre, incluso durante luz del día.

Com werkt Altijd richten op wat echt belangrijk.
Com obras Siempre se centran en lo que importa.

Dat werkt altijd.
Funciona siempre.

Het elektrische materiaal werkt altijd in de atmosfeer;
El material eléctrico funciona siempre en la atmósfera;

Werkt altijd met een contract.
Trabaja siempre con un contrato.

Een profeet werkt altijd alleen alsof hij naar een woestijn verdreven is.
Un profeta siempre trabajará solo, como si estuviera arrojado en un desierto.

Dit is de 3e keer dat we verhuren dit huisje en magie werkt altijd.
Esta es la 3ª vez se alquila esta casa y la magia funciona siempre.

De universele begroeting werkt altijd.
El saludo universal funciona siempre.

Interessant feit dat de activator werkt altijd en overal.
Un hecho interesante que el activador funciona siempre y en todas partes.