WORDT GEBRUIKT IN HET GEVAL - vertaling in Spaans

• utiliza en el caso
• se usa en el caso

Voorbeelden van het gebruik van Wordt gebruikt in het geval in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Terazosine Accord 1 mg wordt gebruikt in het geval van.
Acuerdo de terazosina 1 magnesio se utiliza en el caso de.

Cryotherapie wordt gebruikt in het geval van diepe cysten locatie.
La crioterapia se utiliza en el caso de ubicación quistes de profundidad.

Het wordt gebruikt in het geval van aandoeningen van slaap,
Se utiliza en caso de trastornos de sueñodesde bronquitis

Modamide- de bestemming van de invoer wordt gebruikt in het geval van.
Modamide- la destinación de importación se utiliza en el caso de.

B6 wordt gebruikt in het geval van.
B6 se utiliza en el caso de.

Het wordt gebruikt in het geval dat het onmogelijk is om een plek in het huis
Se utiliza en el caso de que sea imposible encontrar un lugar en la casa

Het wordt gebruikt in het geval van aambeien, verstuikingen,
Se utiliza en el caso de las hemorroides, esguinces,

Chirurgische methode voor het snijden van de frenum wordt gebruikt in het geval van lage hechting van de frenum.
El método quirúrgico para cortar el frenillo se usa en el caso de baja fijación del frenillo.

Een dergelijke reservetank wordt gebruikt in het geval dat water uit een plastic fles is.
Dicho tanque de reserva se usa en el caso de que el agua salga de una botella de plástico.

De meest beschreven remedie wordt gebruikt in het geval van een zwangerschap na afloop, na een periode van 42 weken.
El remedio descrito con más frecuencia se utiliza en el caso de un embarazo posterior al término, después de un período de 42 semanas.

Geheime vraag- De geheime vraag wordt gebruikt in het geval dat een lid zijn wachtwoord vergeten is.
Pregunta secreta- La pregunta secreta se usa en caso de que un miembro olvide su contraseña.

Dit die criteria zoekt wordt gebruikt in het geval van de schrapping van dossiersomslagen
Esto que busca criterios se utiliza en caso de la canceladura de las carpetas de los archivos

De binnenkant-capsule ruimtepak wordt gebruikt in het geval dat de drukveranderingen in het ruimteschip, meestal tijdens de lancering
El traje espacial en el interior de una cápsula se utiliza en caso de que los cambios de presión en la nave espacial,

De toekomst slaapzaal is aan de achterzijde, en wordt nu gebruikt in het geval er meer dan 4 personen.
La futura residencia se encuentra en la parte de atrás, y ahora se utiliza en caso de que haya más de 4 personas.

Ook de software wordt gebruikt in het geval van fouten gedurende het afspelen van videobestanden.
También el software se utiliza en el caso de errores durante la reproducción de archivos de vídeo.

Het wordt gebruikt in het geval als muggen, muggen sterk hebben gebeten,
Se usa en caso de que los mosquitos, los mosquitos hayan sido fuertemente mordidos,

Verzekeringspremies worden samengevoegd in een fonds dat wordt gebruikt in het geval van een gevaar.
Las primas de seguro se agrupan en un fondo que se utiliza en caso de que ocurra un peligro.

mensen die lijden aan pijn in de rug werden onderworpen aan psychotherapie, die wordt gebruikt in het geval van de neurose.
las personas que sufren de dolor de espalda tienen la psicoterapia, que se aplica en el caso de la neurosis.

nuttige eigenschappenSmeerwortel medicinaal wordt gebruikt in het geval van spataderen.
propiedades útilesconsuelda medicinal se utiliza en el caso de las venas varicosas.

Asparkam-medicatie wordt gebruikt in het geval vanvermindering van het gehalte aan kalium in het bloed
La medicación Asparkam se usa en el caso dedisminución en el contenido de potasio en la sangre,