WORDT VERPAKT - vertaling in Spaans

• envuelta
• se empaqueta
• se envasa
• embalada
• se empacará
• será embalado
• envuelto
• embalado
• se empaquetará
• envueltos
• se empaquetan
• se envasan
• se empaca

Voorbeelden van het gebruik van Wordt verpakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het losgeld bericht wordt verpakt als' decoderen mijn bestanden.
El mensaje de rescate se embala como' DECRYPT mis archivos.

Wordt verpakt in houten gevallen.
Empaquétese en casos de madera.

Elk product wordt verpakt in een speciale doos,
Cada producto se embala en una caja especial,

Deze handpen van Microblading wordt verpakt door een luxezak.
Esta pluma manual de Microblading es envuelta por un bolso de lujo.

Het glas wordt vervolgens verpakt met de draad te maken de vinnen.
El cristal entonces se envuelve con el alambre para hacer las aletas.

Metalen binnenkern wordt verpakt met rubber oppervlak.
Núcleo interno de metal se envuelve con superficie de goma.

Onze moderne mid eeuwse loveseat wordt verpakt in zorgvuldig geselecteerde linnengoed.
Nuestro loveseat moderno del mediados de siglo viene envuelto en tapicería cuidadosamente seleccionada del lino.

Dit product is steriel als het wordt verpakt.
Este producto es estéril cuando se envasa.

De fles van het voorschrift die in een rekening $20 wordt verpakt Notitieboekje en Pen die op wit wordt geïsoleerdr Lijnzaad Lijnzaad in een hoop.
Botella de la prescripción envuelta en una cuenta $20 Cuaderno y pluma aislados en blanco Semillas de lino Semillas de lino en un montón.

De Mono runtime wordt verpakt als een MSI-bestand, en de installatie kan worden beheerd vanuit de"Add/ Remove Programs" bedieningspaneel.
El tiempo de ejecución Mono se empaqueta como un archivo MSI, y su instalación se puede manejar desde el panel"Agregar/ Quitar Programas" de control.

Standard verpakking: plastic die blad voor elk profiel wordt verpakt die de oppervlakten van de profielen, kraftpapier-document te beschermen in bundels wordt verpakt..
Standard: hoja plástica envuelta para cada perfil para proteger las superficies de los perfiles, Kraft envuelto en papel en paquetes.

De crème wordt verpakt in speciale zakjes(voorheen buizen,
La crema se envasa en bolsitas especiales(previamente los tubos,

Elke pen wordt verpakt, individueel gedesinfecteerd en voor éénmalig gebruik bedoeld.
Cada pluma se empaqueta, se desinfecta, y se piensa individualmente para el uso de una sola vez.

De ronde Lantaarn van de Metaalbal met blad nylon die kabel voor Openluchtdecoratie wordt verpakt.
Linterna redonda de la bola de metal con la cuerda de nylon de la hoja envuelta para la decoración al aire libre.

De olie wordt uitsluitend verpakt wanneer zij voldoet aan de fysisch-chemische eisen die in punt 4.2 worden genoemd
El aceite únicamente se envasa si cumple las características fisicoquímicas citadas en el apartado 4.2

De nylon Vissenband wordt verpakt in een duurzame canvaszak toestaand compacte opslag en portabiliteit.
La cinta de nylon de los pescados se empaqueta en un bolso durable de la lona permitiendo almacenamiento compacto y movilidad.

dat met film wordt verpakt, die op sterke pallets in balen wordt verpakt..
papel, envuelto con la película, embalada en las plataformas fuertes.

Materialen: houten doos die door oranje leer, binnenkant met wit kleurenfluweel wordt verpakt.
Materiales: caja de madera envuelta por el cuero anaranjado, interior con el terciopelo blanco del color.

Zirconia keramische puntlasstift wordt afzonderlijk verpakt in een zak met bellen, daarna gescheiden door een schuim.
Zirconia Ceramic Spot Welding Pin se empacará en una bolsa de burbujas individualmente, luego se separará con una espuma.

Elk product wordt verpakt in een blisterverpakking vorm van"enveloppe" die comfortabel is geschikt voor bijna onmerkbaar in een kleine tas.
Cada producto se envasa en una forma de ampolla de"envoltura" que puede alojar cómodamente y casi imperceptiblemente en un pequeño bolso.