Voorbeelden van het gebruik van Ze terugkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze moet terugkomen.
Als ze terugkomen, wat doen we dan?
Pardon. Gaat ze snel terugkomen?
Jamal, als ze terugkomen vermoorden ze ons allemaal.
Jamal, si vuelven nos matarán a todos.We weten niet of ze terugkomen.
De jongens gaan naar ginder en we verwachten dat ze hetzelfde terugkomen.
Los chicos van allí y esperamos que vuelvan siendo los mismos.Laat klanten hun winkelwagentjes bewerken wanneer ze terugkomen.
Eens moeten ze terugkomen en dan zijn wij klaar voor ze. .
Tienen que regresar en algún momento. Y cuando vuelvan, estaremos listos.Maar toen moest ze terugkomen uit New York.
Pero tuvo que volver de Nueva York.Als ze terugkomen, vraag hun namen
Si regresan, coge sus nombresIk wil niet dat ze terugkomen alsof ze geketend aan mij.
Als ze terugkomen zeg ik.
Si vuelven, yo diría.Geen idee. Ik weet ook niet of ze terugkomen.
No sé adónde, ni si volverán.Maar ze zeiden dat ze terugkomen, als we blijven werken.
Klinkt alsof ze misschien terugkomen.
Parece que podrían volver.Als ze niet terugkomen, besparen we op gebak en ballonnen.
Si no regresan, nos ahorraremos 5000 del pastel y los globos.Kan ze later terugkomen?
¿Puede regresar después?Ik wil niet dat je hier bent, als ze terugkomen.
No quiero que estés aquí si vuelven.Als ik dingen ga missen, hoop ik ook dat ze terugkomen.
Creo que extrañar algo es tener la esperanza de que regrese.
