Voorbeelden van het gebruik van A esa pregunta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Tiene sentido responder 70 años después a esa pregunta?
Mag je 70 jaar later die vraag stellen?COBRA- No es el propósito más importante responder a esa pregunta.
Nos gustaría una respuesta a esa pregunta.
La respuesta a esa pregunta es sí.
Het antwoord op de vraag is: ja.La Comisión no es quien debe responder a esa pregunta.
Het is niet aan de Commissie om die vraag te beantwoorden.De hecho no es la primera vez que he tenido que responder a esa pregunta.
Dat is niet de eerste keer dat men mij die vraag stelt.Sus pensamientos siempre volvían a esa pregunta.
En toch gingen zijn gedachtes telkens weer terug naar die vraag.Por eso mi enmienda procura contestar a esa pregunta.
Bueno, puede que sea la mejor persona para responder a esa pregunta.
Nou ja, u bent misschien de beste persoon om die vraag te beantwoorden.La semana pasada conseguí una respuesta a esa pregunta.
Vorige week werd ik een antwoord aan die vraag.Debemos responder a esa pregunta.
que respondido a esa pregunta.
u beantwoordde deze vraag.Hay todo tipo de respuestas por ahí a esa pregunta.
Er zijn allerlei antwoorden ¡Sí! Es la primera vez que contestas bien a esa pregunta.
Dat is de eerste keer ooit, dat je die vraag juist beantwoord hebt.Quiero oír un"sí" o un"no" a esa pregunta, muchacho.
Señor Presidente, no estoy en disposición de responder a esa pregunta.
Mijnheer de Voorzitter, ik bevind me niet in een positie om deze vraag te beantwoorden.No hay forma saludable de responder a esa pregunta.
Er is echt geen goede manier om die vraag te beantwoorden.No sé cómo responder a esa pregunta.
Ik weet niet hoe die vraag te beantwoorden.Responde a esa pregunta.
Beantwoord de vraag.El propio SCOTUS ha respondido en los últimos años a esa pregunta.
SCOTUS heeft zelf de afgelopen jaren die vraag beantwoord.
