Voorbeelden van het gebruik van A menudo implican in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
se llevan a cabo durante todo el año y a menudo implican cocinar, comer
La mayoría de estos casos están asociados con el uso de paracetamol a dosis que exceden de 4.000 mg por día y, a menudo implican más de un producto que contiene acetaminofeno.
De meeste gevallen van leverbeschadiging zijn geassocieerd met het gebruik van paracetamol bij doseringen die 4000 milligram per dag overschrijden, en omvatten vaak meer dan één paracetamolbevattend product.Debido a nuevas enzimas a menudo implican estereoquímica reacción diferente
el tamaño del negocio de nuestros clientes a menudo implican cambios mayores relacionados con nuestro servicio, software interno
de omvang van het bedrijf van onze klanten betekent vaak dat er grote veranderingen plaatsvinden in verband met bijvoorbeeld onze dienstverlening,Dedicaremos tiempo a comprender los diversos aspectos de su configuración, que a menudo implican la integración del software,
We zullen de tijd nemen om de verschillende aspecten van uw inrichting te begrijpen, wat vaak gepaard gaat met software-integratie, opleidingLos textos literarios cristianos de Egipto que mencionan hechizos de amor a menudo implican que el problema no esa Live Science.">
Christelijke literaire teksten uit Egypte die liefdespreuken noemen, impliceren vaak dat het probleem niet isLos textos literarios cristianos de Egipto que mencionan hechizos de amor a menudo implican que el problema no es
Christelijke literaire teksten uit Egypte die liefdespreuken noemen, impliceren vaak dat het probleem niet isA menudo implican la derivación de pacientes a una comunidad
Het gaat vaak om de verwijzing van patiënten naar een gemeenschapla adquisición fraudulenta de armas de fuego dentro de la Unión donde las infracciones a menudo implican un desvío desde el mercado legal al ilegal.
wijziging van markeringen ▌ en frauduleuze intracommunautaire verwerving van vuurwapens, die vaak impliceren dat producten aan de legale markt worden onttrokken.A menudo, implica el envío de mensajes de spam no dirigidos.
Vaak gaat het om Esto a menudo implica llegar a su condado u otro gobierno local.
Dit betekent vaak dat u contact moet opnemen met uw provincie of een andere lokale overheid.Este tipo de isomería a menudo implica enlaces dobles de carbono.
Esto a menudo implica instalar software
Dit houdt vaak in software installerenModernizar la estrategia de datos a menudo implica repensar dónde se almacenan los datos.
Modernisering van je datastrategie betekent vaak herzien waar La ciencia buena a menudo implica intentar cosas nuevas
Goed onderzoek betekent vaak fouten makenEl tratamiento a menudo implica encontrar un equilibrio entre la dieta,
Behandeling vaak impliceert een evenwicht tussen voeding,Esto a menudo implica instalando software
Dit houdt vaak in software installerenCruce de caminos a menudo implica vadear a través del tráfico pesado durante las horas pico.
Kruising van wegen vaak impliceert waden in zwaar verkeer tijdens piekuren.El diagnóstico de ataxia puede ser un desafío y a menudo implica una variedad de pruebas.
El oído de nadador a menudo implica una oreja hinchada que le pica
