ARREGLADO - vertaling in Nederlands

geregeld
organizar
controlar
arreglar
conseguir
resolver
encargar
manejar
disponer
hacer
regulación
opgelost
resolver
solucionar
arreglar
resolución
disolver
corregir
gerepareerd
reparar
reparación
arreglar
corregir
fijar
solucionar
reparacion
fijación
gemaakt
hacer
crear
creación
realizar
fabricar
tomar
fabricación
ver
elaboración
preparar
verzorgd
cuidar
ofrecer
proporcionar
atender
manejar
nutrir
impartir
encargamos
teniendo cuidado
ocupamos
gearrangeerd
organizar
arreglar
arreglos
hersteld
publicación restaurar restaurar
restaurar
recuperar
restaurar restaurar
reparar
restauración
publicación
restablecer
recuperación
arreglar
opgeknapt
arreglar
renovar
redecorar
restauración
reparar
restaurar
renovación
hacer
redecoración
goed
bien
bueno
mejor
correctamente
de acuerdo
adecuadamente
correcto
muy
genial
muy bueno
opgeruimd
limpiar
limpieza
despejar
ordenar
eliminar
aclarar
recoger
apartadero
arreglar
limpia
verholpen
geschikt

Voorbeelden van het gebruik van Arreglado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Lo ves? Compré billetes cuando pensaba que todo estaría arreglado.
Ik kocht namelijk tickets toen ik nog dacht dat alles goed zou gaan.
mi matrimonio roto haya sido arreglado.
mijn gebroken huwelijk is hersteld.
Así que todo está bien cuidado y arreglado.
Het is dus zeer netjes en opgeruimd.
Lo he arreglado todo.
Ik heb alles opgeknapt.
El coche está arreglado.
Auto is gemaakt.
%2 debe ser diferente; arreglado.
%2 horen verschillend te zijn; gerepareerd.
Hemos arreglado el daño y ahora volar más bajo.
We hebben de schade verholpen en vliegen op een lagere hoogte.
Me las he arreglado para posponer la cremación, pero.
Ik ben erin geslaagd om de crematie uit te stellen, maar.
Llamé a mi amigo y lo hemos arreglado.
Ik belde m'n maat, alles is goed.
esto puede ser arreglado.
dit kan hersteld worden.".
el hospital fuera arreglado.
het ziekenhuis was opgeknapt.
Si Ud. No hubiera arreglado el radio, no sabríamos sobre el tren.
Als jij de radio niet had gemaakt, wisten we dit niet.
Ojalá hubiera sabido que venían Me habría arreglado.
Als ik wist dat u zou komen, had ik wat opgeruimd.
Los datos está arreglado para que los acuerdos mutuos por grupo son visibles.
De gegevens zijn per groep gerangschikt, zodat de onderlinge overeenkomsten zichtbaar zijn.
Me las he arreglado para anotar unos pocos sin ti.
Ik ben erin geslaagd om er een paar zonder jou te scoren.
Hemos arreglado el problema y apreciamos el informe.
We hebben het probleem verholpen en waarderen het rapport.
Ya está arreglado.
Het is al goed.
El archivo de Word roto e ilegible será arreglado.
Verbroken en onleesbaar Word-bestand zal worden hersteld.
¿Sabes por qué no han arreglado su jardín?
Weet je waarom de Bakers nooit hun eigen tuin hebben opgeknapt?
No sé,¿es un camino que hayas arreglado recientemente?
Ik weet het niet, is dit een pad wat je laatst hebt gemaakt?
Uitslagen: 1334, Tijd: 0.4966

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands