OPGELOST - vertaling in Spaans

resuelto
oplossen
op te lossen
oplossing
los
uitzoeken
regelen
aanpakken
uitwerken
probleem
verhelpen
solucionado
oplossen
op te lossen
oplossing
verhelpen
repareren
probleem
worden verholpen
los
fix
regelen
disuelto
oplossen
op te lossen
los
ontbinden
ontbinding
worden ontbonden
oplosbaar
corregido
corrigeren
oplossen
correctie
repareren
verbeteren
herstellen
verhelpen
rechtzetten
worden verholpen
rectificatie
arreglado
repareren
oplossen
regelen
herstellen
op te lossen
schikken
maken
fix
rechtzetten
goedmaken
resueltos
oplossen
op te lossen
oplossing
los
uitzoeken
regelen
aanpakken
uitwerken
probleem
verhelpen
resuelta
oplossen
op te lossen
oplossing
los
uitzoeken
regelen
aanpakken
uitwerken
probleem
verhelpen
resueltas
oplossen
op te lossen
oplossing
los
uitzoeken
regelen
aanpakken
uitwerken
probleem
verhelpen
disuelta
oplossen
op te lossen
los
ontbinden
ontbinding
worden ontbonden
oplosbaar
disueltos
oplossen
op te lossen
los
ontbinden
ontbinding
worden ontbonden
oplosbaar
solucionados
oplossen
op te lossen
oplossing
verhelpen
repareren
probleem
worden verholpen
los
fix
regelen
solucionó
oplossen
op te lossen
oplossing
verhelpen
repareren
probleem
worden verholpen
los
fix
regelen
disueltas
oplossen
op te lossen
los
ontbinden
ontbinding
worden ontbonden
oplosbaar
solucionada
oplossen
op te lossen
oplossing
verhelpen
repareren
probleem
worden verholpen
los
fix
regelen
corregidos
corrigeren
oplossen
correctie
repareren
verbeteren
herstellen
verhelpen
rechtzetten
worden verholpen
rectificatie
arreglados
repareren
oplossen
regelen
herstellen
op te lossen
schikken
maken
fix
rechtzetten
goedmaken

Voorbeelden van het gebruik van Opgelost in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Een ‘bug' dat duidelijk is geïdentificeerd is een ‘bug' die kan worden opgelost.
Un bug que es identificado claramente es un bug que puede ser arreglado.
Opgelost in organische hulp olie.
Disuelto en aceite de ayuda orgánica.
Opgelost: onvermogen om plug-in unistall.
Corregido: inhabilidad de desintalar el plugin.
alles werd snel opgelost.
y todo fue resuelto rápidamente.
En heeft dat iets opgelost?
¿Pero de verdad se ha solucionado algo?
Verschillende problemen zijn opgelost.
Varios problemas han sido arreglados.
Een groot deel van die fouten werd opgelost in 2016.
Gran parte de esos errores han sido corregidos en 2016.
Opgelost in alkalioplossingen; ontbonden door sterke acidto ben Borium.
Disuelto en soluciones alcalinas; descompuesto por acidto fuerte sea boro.
Opgelost Nieuw- Opgelost.
Corregido Nuevo- Corregido.
Gelukkig konden de meeste beschadigde video's op algoritme worden opgelost.
Afortunadamente, la mayoría de los videos dañados podrían ser arreglados por algoritmo.
Pst bestanden die niet kunnen worden opgelost met behulp van ScanPST.
Pst archivos que no pueden ser corregidos mediante scanpst.
Opgelost urinezuur wordt later verwijderd uit het lichaam.
El Ácido úrico disuelto más tarde se elimina del cuerpo.
Tegen morgen, is mijn imago probleem opgelost.
Mañana, mis problemas de imagen estarán arreglados.
gemeld door joel parker, opgelost.
informados por joel parker, corregidos.
Opgelost Xeomin is bedoeld voor injectie in de spier.
Xeomin disuelto está indicado para ser inyectado en el músculo.
De functie voor het bijwerken van gebaren van Mac OSX is opgelost.
Los señalamientos de busqueda en la versión para Mac OSX han sido arreglados.
Elf andere fouten werden opgelost in WordPress 4.9.1.
Otros once errores fueron corregidos en WordPress 4.9.1.
Opgelost in 100 ml water korrels Weleda Ant 6DH, 10DH, 15DH homeopathische 30DH.
Disuelto en 100 ml de agua bolitas Weleda Ant 6DH, 10DH homeopático.
Enkele bugs opgelost.
Pocos bugs arreglados.
Opgelost in loog, blijkbaar.
Disuelto en lejía, aparentemente.
Uitslagen: 7071, Tijd: 0.0719

Opgelost in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans