AUMENTADO MUCHO - vertaling in Nederlands

sterk toegenomen
aumentar considerablemente
fuerte aumento
aumentar grandemente
veel versterkt
aanzienlijk toegenomen
aumentar significativamente
aumentar considerablemente
aumentar sustancialmente
aumentar notablemente
crecer significativamente
incrementarse significativamente
enorm gestegen

Voorbeelden van het gebruik van Aumentado mucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Durante las últimas décadas, los conocimientos sobre LQTS han aumentado mucho, incluida la comprensión de la genética asociada a las diferentes formas de la enfermedad”,
In de afgelopen decennia is de kennis over LQTS sterk toegenomen, waaronder ons begrip van de genetica die geassocieerd wordt met verschillende vormen van de ziekte",
en los últimos años se han abierto pozos y han aumentado mucho los cítricos y hortalizas en terrenos dónde se han arrancado olivos, cultivo regresivo.
zijn putten geopend en zijn citrusvruchten en groenten enorm toegenomen in landen waar olijfbomen zijn ontworteld, regressief.
A pesar de que el turismo en Bansko en los últimos años ha aumentado mucho y está preparados para todas las necesidades,
Hoewel het toerisme in Bansko de laatste jaren sterk toegenomen is en in alle behoeftes heeft voorzien,
la resistencia ha aumentado mucho.
uithoudingsvermogen heeft veel versterkt.
Esta tendencia ha aumentado mucho en los países de Europa occidental y de América del
Deze trend is in de afgelopen decennia aanzienlijk toegenomen in West-Europese en Noord-Amerikaanse landen,
de cáñamo destinados a la producción de fibras ha aumentado mucho en los últimos años a causa de la caza de primas en Estados miembros como Gran Bretaña y España.
hennep is de afgelopen jaren sterk toegenomen als gevolg van premiejacht in lidstaten zoals Groot-Brittannië en Spanje.
El número de tratamientos administrados ha aumentado mucho y¥se ha realizado un progreso considerable para prevenir las consecuencias sanitarias más negativas del consumo de drogas, como la infección por el VIH.
Het aantal behandelingen is enorm gestegen en er is aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de aanpak van enkele van de schadelijkste gevolgen van drugsgebruik voor de gezondheid, zoals hiv-infectie.
Ahora, después de muchos años desde entonces, ha aumentado mucho más que quiero más,
Nu na vele jaren sindsdien is toegenomen veel meer ik wil meer, ga verleden,
Seguramente el nivel comparado con sus predecesores ha aumentado mucho, pero tienes la sensación de
Het niveau ten opzichte van zijn voorgangers is zeker veel gestegen, maar je hebt het gevoel
Durante esta primera mitad del 2007, AROS ha aumentado mucho sus características, y aunque todavía no está listo para la release"1.0", es bastante más
Gedurende de eerste helft van 2007 zijn de features van AROS sterk uitgebreid. En ook al is het niet klaar voor een"1.0" release,
la resistencia ha aumentado mucho.
uithoudingsvermogen heeft een heel stuk opgevoerd.
la resistencia ha aumentado mucho.
uithoudingsvermogen heeft een heleboel versterkt.
grietas en el velo, las presencias angélicas han aumentado mucho especialmente en el último año
door de scheuren in de sluier zijn engelachtige aanwezigheden behoorlijk toegenomen, vooral in het laatste half jaar,
también la resistencia total, así como la resistencia ha aumentado mucho.
ook uithoudingsvermogen is er veel verbeterd.
la resistencia en realidad ha aumentado mucho.
uithoudingsvermogen is eigenlijk een stuk opgevoerd.
el espectro de las posibilidades de las cuerdas abiertas ha aumentado mucho.
het bereik van de mogelijkheden voor de open snaren is sterk toegenomen.
estilo funcional también ha aumentado mucho, el modelo de calendario es
functionele stijl is ook enorm toegenomen, kalender model is
y el desempleo aumentó mucho.
en de werkloosheid sterk toegenomen.
Mi capacidad de concentración ha aumentado muchísimo.
Mijn concentratievermogen is enorm toegenomen.
Aumente mucho más características y funciones.
Verhoog veel meer voorkomt en functioneert.
Uitslagen: 50, Tijd: 0.0677

Aumentado mucho in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands