BAJAREMOS - vertaling in Nederlands

• we gaan
• naar beneden
• stappen
• verlagen we
• omlaag
• neer

Voorbeelden van het gebruik van Bajaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bajaremos el relato sobre la vía de Simferopol hasta Alushta.
Wij willen vertelsel verzuimen omstreeks de weg van Simferopol tot toe Alushty….

Bajaremos a recepción… y cogeremos una llave antes de que nadie nos vea.
We rennen naar beneden en pakken de sleutel voordat iemand ons ziet.

Bajaremos al arroyo.
Laten we naar de beek lopen.

No bajaremos ahí, y si te acercas más, saltaremos.
We komen daar niet heen, en als je dichterbij komt, springen we op je.

Los dos bajaremos nuestras armas al mismo tiempo.
We leggen beiden tegelijkertijd ons pistool op de grond.

Nos bajaremos en la proxima estacion
We gaan naar het volgend station

¿Bajaremos por esa ventana?
Ga je dat raam door?

Este… Bajaremos al recibidor.
We gaan naar de salon.

Bajaremos. No más trampas.
We gaan naar beneden, geen vallen meer.

Bajaremos la montaña por la orilla sur.
Neem de zuidelijke rand de berg af.

Así que bajaremos nuestra oferta.
Dus verlagen wij ons aanbod.

¿Y cómo bajaremos entonces?
Hoe zullen wij dan dalen?"?

Ahora bajaremos nuestras armas.
Nu leggen we onze wapens neer.

Mañana, bajaremos al ayuntamiento de la ciudad para el enlace.
Morgen, gaan wij naar het gemeentehuis en gaan trouwen.

Sí, bajaremos a Terra Nova.
We gaan naar beneden naar Terra Nova.

El hermano y yo bajaremos y dedicaremos los pequeños al Señor.
De broeder en ik zullen naar beneden komen en de kleinen opdragen aan de Here.

Bajaremos con cuerdas.
Met touwen komen we beneden.

Tú y yo bajaremos el pastel.
Jij en ik nemen de taart.

Cierto,¿pero cómo bajaremos?
Juist. Maar hoe komen we beneden?

subiremos pendientes de vértigo, bajaremos escaleras….
duizelingwekkende klim hellingen, beneden trappen….