Voorbeelden van het gebruik van Capacidad de control in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pide al Parlamento que refuerce su capacidad de control de la elaboración y la aplicación de los actos delegados y de ejecución;
Verzoekt het Parlement zijn capaciteit voor de controle van het ontwerp en La capacidad de control es uno de los principales atributos de las excavadoras Cat y uno de los principales contribuidores
Bekijk meer Onovertroffen bediening Beheersbaarheid is één van de belangrijkste kenmerken van de Cat graafmachinesUna de las más características de la StudioLive RML16AI es la capacidad de control la unidad remotamente sobre una red wi-fi permite la red.
Een van de meest unieke kenmerken van de StudioLive RML16AI is de mogelijkheid om control ingeschakeld, kan het apparaat op afstand via een wi-fi netwerk.Reforzar las capacidades de investigación científica y la capacidad de control de los recursos pesqueros;
De wetenschappelijke onderzoekscapaciteit en het vermogen om toezicht uit te oefenen op de visbestanden moeten versterken;HART para proporcionar un estado completo y capacidad de control en la sala de control. .
HART-communicatie om volledige status en controle mogelijkheden in de controlekamer te bieden.resistencia a la fatiga, mantenimiento mínimo y capacidad de control excelente.
duurzaamheid met minimale onderhoudskosten en uitstekende besturingsmogelijkheden.La función aproximada del SA Z ha tenido ajustes de seguridad gubia Adicionales ahora debido a que tiene la capacidad de control de colisiones.
De HS Z niveau ruwe functie aditional guts veiligheid aanpassingen moesten vanwege nu met de mogelijkheid voor het controleren van botsingen.y me encanta la capacidad de control de los diferentes canales.
ik ben dol op de controleerbaarheid van No damos a la Comisión una firma en blanco, sino una capacidad de control a posteriori.
Si hay algo que define a la personalidad fuerte es su capacidad de control para hallar sus motivaciones intrínsecas.
Als er iets is dat een persoon met een sterke persoonlijkheid definieert, is het haar vaardigheid om controle te hebben Capacidad de control de la degradabilidad: contiene un sistema de control inicial para la degradación,
buena capacidad de control, bajo consumo de combustible,
los principales inconvenientes tuvieron que superar, incluyendo la capacidad de control y reproducibilidad de los protocolos de síntesis
had grote bezwaren worden overwonnen, zoals de controleerbaarheid en de reproduceerbaarheid van syntheseprotocollenPotencia, fiabilidad, capacidad de control precisa, así como su robustez hacen que los sistemas de dispersión de ultrasonidos de Hielscher las“caballo
Power, betrouwbaarheid, nauwkeurige regelbaarheid evenals hun robuustheid maken Hielscher's ultrasone dispergeren systemen van de “werkpaard” in de productielijn van micron-El siguiente paso para el equipo es aumentar el nivel de complejidad y capacidad de control de los sistemas a fin de encontrar los límites de las analogías que pueden extraerse de los sistemas biológicos.
De volgende stap voor het team is het verhogen van de complexiteit en beheersbaarheid van de systemen, om de grenzen van de analogieën te vinden die aan biologische systemen kunnen worden ontleend.los responsables de la toma de decisiones, y esta capacidad de control y de responsabilidad son importantes.
nationale beleidsmakers. Deze controleerbaarheid en verantwoordelijkheid zijn van groot belang.Con objeto de aprovechar mejor la capacidad de control de los Estados miembros
Om de controlecapaciteit van de lidstaten beter te benuttenla simplicidad y capacidad de control del mecanismo introducido:
eenvoud en controleerbaarheid van het ingevoerde mechanisme:antisísmica, excelente capacidad de control.
anti-seismische eigenschappen en uitstekende regelbaarheid.la capacidad de control, el costo de propiedad,etc.
energiebesparing, kosten, levensduur, beheersbaarheid, eigendomskosten etc.
