Voorbeelden van het gebruik van Casé in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Porque me casé con ella sin amarla.
Me casé con uno de esos muchachos impulsivos.
En el final de este período casé y comencé una carrera en contabilidad.
Aan het einde van esta periode Ik trouwde en begon een carrière in de boekhouding.Mira, sabía que Bunny tenía esqueletos cuando me casé con ella, pero.
Ik wist dat Bunny problemen had toen ik met haar trouwde, maar.Cuando era muyjoven, me casé con un discípulo de mi padre.
Bueno, me casé en 1958 y me arrestaron en 1962.
Me casé, tuve hijos, me casé de nuevo.
Me casé con un oso amoroso.
¿Ven por qué me casé con él?¿Alguien?
Cuando recién me casé, creí que necesitaba a mi esposo.
No fue una farsa. Cuando me casé con él, lo amaba.
Pero desde que me casé, ella ella cambió.
Maar sinds ik getrouwd ben, is ze… Ze Me casé el año pasado.
¡Me casé!
Ik ging trouwen!No me casé solo con Bill.
Ik trouwde niet alleen met Bill.El hombre con quien me casé y sufrí para darle hijos.
De man met wie ik getrouwd was, de vader van mijn kinderen.No me casé con mi padre, afortunadamente.
Nunca fui sola a ninguna parte hasta que me casé.
Voor m'n trouwen kwam ik nooit ergens alleen.Cuando me casé con vos heredé tu familia,¿sí?
Toen 
