CONGREGACIÓN - vertaling in Nederlands

gemeente
municipio
iglesia
congregación
ayuntamiento
ciudad
municipalidad
comuna
comunidad
municipal
localidad
congregatie
congregación
asamblea
congregacion
samenkomst
reunión
congregación
asamblea
encuentro
del testimonio
convocación
vergadering
reunión
asamblea
sesión
encuentro
junta
conferencia
congregación
pleno
gemeenschap
comunidad
comunitario
comunión
sociedad
parochie
parroquia
congregación
párroco
curato
bijeenkomen
reunión
congregación
se reúnen
se unen
se congregan
a reunirse
kerkgemeente
congregación
iglesia
una rama
parroquia
kerkvolk
congregación
gemeenten
municipio
iglesia
congregación
ayuntamiento
ciudad
municipalidad
comuna
comunidad
municipal
localidad
congregaties
congregación
asamblea
congregacion

Voorbeelden van het gebruik van Congregación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En la actualidad, su congregación está presente en doce países y en cuatro continentes.
Tegenwoordig is de congregatie aanwezig in twaalf landen verspreid over vier werelddelen.
La congregación y tú habéis sido una bendición para el negocio.
Jij en de kerk zijn geweldig voor onze zaken.
De qué congregación son?
Van welke kerk zijn jullie?
Creo que esta es mi congregación,¿verdad?
Dit lijkt op mijn sjoel, toch?
La congregación creció de manera constante
De kloostergemeenschap groeide gestaag
La congregación se les confía a ellos.
De kudde wordt aan hen toevertrouwd.
La congregación entera te estaba esperando.
Het hele gezelschap wacht op je.
La religión tiene congregación y servicios regulares.
De godsdienst heeft een geregelde congregatie en diensten.
La congregación de pueblos militares bien protegidos pueden cercarla.
De verzameling van goed beschermde militaire volken kan haar insluiten.
He odiado la congregación de los malhechores.
Ik haat het gezelschap van kwaaddoeners.
La comunidad de Santa Maria delle Grazie y congregación fueron 1580 implícito.
De congregatie en de Gemeenschap van Santa Maria delle Grazie waren impliciete 1580.
Bendita congregación, escuchad mi confesión.
Gezegende parochianen, hoor mijn bekentenis.
He odiado la congregación de los malhechores.
Ik haat het gezelschap der boosdoeners.
Congregación para la Doctrina de la Fe se expresa al respecto.
De Congregatie voor de Doctrine van het Geloof gaat zich daarover buigen.
Razones por las que la diócesis o congregación religiosa necesita la cualificación solicitada.
Argumentatie waarom het diocees of de religieuze congregatie de gezochte kwalificaties nodig heeft.
Esto enfureció a los miembros de su anterior congregación de Dublín.
Dat maakte leden van zijn voormalige kerk in Dublin woedend.
Mr. Todd, una incorporación muy bienvenida en nuestra congregación.
Mr Todd, een zeer welkome aanwinst voor ons broederschap.
Era miembro de la congregación de mi hermano.
Zij was een lid van de geloofsgemeenschap van mijn broer.
irán a visitar a la congregación.
ga naar de bijeenkomst.
Vamos. Únete a la congregación.
Ga naar de bijeenkomst.
Uitslagen: 2815, Tijd: 0.1391

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands