Voorbeelden van het gebruik van Debe creer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Decirle a la gente que debe creer.
Mensen vertellen wat ze moeten geloven.Y en vez de decirle lo que debe creer o hacer, plantee preguntas bien pensadas que lo guíen a las conclusiones correctas.*.
In plaats van te zeggen wat hij moet geloven of doen, is het beter goede vragen te stellen die hem zelf tot de juiste conclusie laten komen.*.El mundo debe creer que estás muerto.
Iedereen moet denken dat je dood bent,usted necesita saber que debe creer en el evangelio de redención y debe ser limpio de todos los pecados.
u in het evangelie van de verlossing moet geloven en uzelf van alle zonden Pero al contrario de lo que Chris Sands debe creer, reconozco que este hombre es un ser humano, y yo soy su médico.
Ondanks wat Chris Sands mag geloven, is deze man ook een mens voor mij, en ik ben zijn dokter.Nadie debe creer que la guerra que estamos librando es la guerra de Estado Islámico.
Niemand moet geloven dat de oorlog die wij voeren de oorlog is van Islamitische Staat.Nadie debe creer que este informe es un instrumento para impedir el ingreso de nuevos Estados miembros.
Niemand mag geloven dat dit verslag een instrument is om de toetreding van lid-staten te hinderen of te verhinderen.Ya que todas las religiones son básicamente iguales,¿por qué los cristianos insisten que uno debe creer en Cristo para ser salvo?
Aangezien alle religies in feite op hetzelfde neerkomen, waarom blijven christenen dan beweren, dat je in Christus moet geloven om gered te worden?El mensaje es que la gente debe creer en sí mismas, no las imágenes que ven en la TV".
De boodschap is dat mensen moeten geloven in zichzelf, geen beelden die ze zien op tv".otros 5 mitos sobre desechos conocidos y le mostraremos por qué no debe creer todo lo que escucha.
5 andere bekende afvalmythes verzameld en laten je zien waarom je niet alles moet geloven wat je hoort.No tienen la menor idea acerca de por qué exactamente el hombre debe creer en Dios o qué es Dios exactamente.
Ze hebben geen idee waarom mensen precies in God moeten geloven of wat God precies is.sin fe es imposible hacer la obra de Dios, uno debe creer que Dios puede hacer milagros.
zonder geloof is het onmogelijk om te doen het werk van God, men moet geloven dat God wonderen kan doen.La primera es de naturaleza dogmática esto es, que debe creer en Dios y la inmortalidad.
De eerste is van dogmatische aard- namelijk dat je in God en onsterfelijkheid moet geloven.Cualquiera que quiera creer en Jesús como su Salvador debe creer en Su bautismo y en la sangre sobre la Cruz.
Iedereen die in Jezus als zijn/haar Verlosser wilt geloven, moet in Zijn doopsel en het bloed aan het Kruis Sin embargo, debes darte cuenta de que no debe creer todo lo que dijo, especialmente desde
U Mucha gente pregunta una pregunta que cómo y por qué debe creer en los milagros de este increíble hierbas medicinales.
Veel mensen vragen een vraag dat hoe en waarom ze over de wonderen van dit fantastische kruidengeneeskunde geloven moeten.Incluso debe creer que aceptarás esta oferta, para evitar el derramamiento de sangre de tu gente y salvarla,
Ze veronderstelt misschien dat je dat aanbod aanneemt… denkend dat zo bloedvergieten wordt voorkomen…Y cuando usted cree como debe creer, descubrirá que su fe,
En wanneer Cuando usted cree en Dios, debe creer que todas las personas son parte de una misma familia.
Uno debe creer, porque"sin fe es imposible agradar a Dios"(Hebreos 11: 6).
