DEUDA CONTIGO - vertaling in Nederlands

het krijt
deuda
cretáceo
tiza
el crayón
cretácico
je schuld
tu deuda
tu culpa
tu culpabilidad
culpar
t krijt
deuda
cretáceo
tiza
el crayón
cretácico
schuld aan jou

Voorbeelden van het gebruik van Deuda contigo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mi deuda contigo no tiene precio.
Wat ik je verschuldigd ben, is niet te meten.
Estamos eternamente en deuda contigo Arhur Pendragon por devolvernos al niño.
We zijn je voor altijd schuldig, Arthur Pendragon voor het terugbrengen van de jongen.
Por siempre en deuda contigo.
Altijd in schuld bij u.
Deja de ponerme en deuda contigo.
Breng me niet steeds in jou schuld.
Ya. Me siento en deuda contigo.
Ik sta in het krijt bij jou.
Estoy en deuda contigo.
Ik sta in het krijt bij jou.
Zod, estoy en deuda contigo.
Zod, ik sta in jouw schuld.
estoy eternamente en deuda contigo.
ik sta voor eeuwig in je schuld.
deseas compartirlo conmigo volvería a estar en deuda contigo.
dan sta ik weer bij je in het krijt.
Francia estará en deuda contigo, pero hasta entonces, permanecerás custodiado.
staat Frankrijk bij jou in het krijt, maar tot dan blijf jij in hechtenis.
Sigo en deuda contigo por sus boletines informativos
Ik blijf in de schuld aan u voor uw ondersteunende en informatieve nieuwsbrieven,
Si entregas un mensaje por mi a Lady Arryn, estaré en deuda contigo.
Als je een bericht voor me afgeeft aan Vrouwe Arryn zal ik in jouw schuld staan.
tengo una deuda contigo.¿Por qué?
maar ik sta bij je in het krijt.
Esto es exactamente lo que la gente quiere decir cuando dicen"estoy en deuda contigo".
Dit is precies wat men bedoelt als ze zeggen, ik sta in het krijt bij je.
siempre estaré en deuda contigo, solo ponte en contacto conmigo para ayudarme a revisar estos increíbles productos.
dan ben ik voor altijd in je schulden, neem gewoon contact met me op om me te helpen deze ongelooflijke producten te beoordelen.
me siento tan en deuda contigo, y sólo tengo este momento para compensar todos mis errores
voel ik me zo veel aan u verschuldigd en ik heb slechts dit moment om al mijn fouten
Que tengan deudas contigo es una cosa.
Te hebben schulden u is een ding.
Estamos en deuda contigo.
We staan bij je in de schuld.
Estoy en deuda contigo.
Ik ben je veel verschuldigd.
Estoy en deuda contigo.
Ik sta bij je in de schuld.
Uitslagen: 263, Tijd: 0.0497

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands