Voorbeelden van het gebruik van Documento explica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este documento explica qué datos de carácter personal recopilamos,
Het document beschrijft welke persoonlijke gegevens we verzamelen,El documento explica que los fotones oscuros pueden ser creados
Het artikel legt uit dat er donkere fotonen kunnen worden gemaaktEl documento explica que el análisis del IPCC de las temperaturas globales sufre un error deslumbrante, es decir, no tener en
Het artikel legt uit dat IPCC-analyse van globale temperaturen lijdt onder een flagrante fout- namelijk het niet in rekening brengen van “invloeden van lage bewolking”El documento explica que se pueden crear fotones oscuros cuando dos partículas de
Het artikel legt uit dat er donkere fotonen kunnen worden gemaakten comparación con 100 canales de pago tradicionales, el documento explica.
in vergelijking met 100 traditionele betaling kanalen, het papier uit.conectar las máquinas a la red blockchain con el fin de procesar las transacciones, el documento explica.
Sluit de machines aan de blockchain netwerk om transacties te verwerken, het document wordt uitgelegd.el retador pagará por los recursos consumidos por la falsa alarma", el documento explica.
de uitdager zal betalen voor de brandstof die door het valse alarm middelen," het papier uit.La política de cookies de House of Recruitment está claramente definida en la página web y este documento explica que mantendremos sus datos privados
Het cookiebeleid van House of Recruitments is duidelijk omschreven op de webpagina en dit document legt uit dat we uw gegevens privé houden en uw contactgegevens nietEste documento explica la importancia de la minería de datos en el proceso de detección analítica
Deze whitepaper legt de belangrijke rol uit die data mining inneemt in het analytische ontdekkingsprocesAl presentar una reflexión sistemática sobre el dogma en el interior de la Parádosis, el documento explica cómo la Tradición da un significado más profundo a las palabras
Bij de behandeling van een systematische bezinning op El documento explica que la CSH, naturalmente, auto-ensambla en dos fases distintas,
Het document verklaarde dat c-s-h natuurlijk bij twee structureel verschillende maar chemisch gelijkaardige fasenLos documentos explican su acuerdo como usuario,
De documenten leggen uw gebruikersovereenkomst, verantwoord spelenEstos documentos explican todo.
En este documento, explicó cómo el código IMEI podría falsificarse fácilmente
In dit document legde hij uit hoe de IMEI-code gemakkelijk kan worden vervalstEn este documento explicamos qué clase de información recopilamos,
In dit document leggen wij uit welke soort gegevens we verzamelen,En la página 10, los documentos explican brevemente lo que ocurrió en estas partes, indicando….
Op pagina 10 leggen de documenten in het kort uit wat er op deze feestjes gebeurde, onder vermelding van….ex número dos de Elf, el documento explicaba en tres líneas cómo el uso directo del aceite"infringe los cilindros" motores que"deterioran la calidad de los lubricantes".
de voormalige nummer twee van Elf, het papier uitgelegd hoe drie lijnen in het directe gebruik van olie"vuile cilinders" motoren die ze"verslechterende kwaliteit smeermiddelen.".Por lo general, el manual de contabilidad comenzará describiendo el propósito del documento, explicando el alcance de la documentación,
Meestal zijn de accounting manual zal beginnen met een toelichting op El doctor Sina Gharib, director del UW Medicine's Computational Medicine Core en el Center for Lung Biology y autor principal del documento, explicó que muchos datos existentes demuestran que reducir el sueño--durante un tiempo limitado en el laboratorio--- puede aumentar los marcadores inflamatorios y activar las células inmunes.
Dr. Sina Gharib, directeur van UW Medicine's Computational Medicine Core van het Center for Lung Biology, en senior auteur van het artikel, legde uit dat veel bestaande gegevens laten zien dat een beperkte slaap- voor een bepaalde tijd in een slaapkliniek- ontstekingsmarkers kan verhogen en immuuncellen activeert.Este documento explica cómo utilizar el nuevo compresor bzip2.
Dit document vertelt je hoe je het nieuwe bzip2 compressie-programma kunt gebruiken.
