EN SU EFECTO - vertaling in Nederlands

• in hun effect
• op de werking
• gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van En su efecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ninguna otra droga para el alcoholismo en su efecto sobre el cuerpo se puede comparar con la herramienta innovadora Anticholic.
Geen enkel ander medicijn voor alcoholisme in zijn effect op het lichaam kan worden vergeleken met het innovatieve hulpmiddel Anticholic.

Si se compara con otros Libido Drive es similar en su efecto sobre los medicamentos del cuerpo masculino,
Als je het vergelijkt met andere Libido Drive is vergelijkbaar met het effect ervan op het mannelijk lichaam medicijnen,

Cosmetólogos domésticos se creó increíble en su efecto y cosméticos es una sana crema-cera de arrugas.
Domestic cosmeticaspecialisten werd opgericht geweldig in zijn effect en cosmetische producten is een gezonde crème-wax van rimpels.

Su escote se verá más completo y atractivo, lo que debería influir en su efecto en los hombres y ayudarle a tener más confianza en sí mismo.
Je decolleté ziet er voller en aantrekkelijker uit, wat je werking op mannen zou moeten beïnvloeden en je meer zelfvertrouwen zou moeten geven.

El aceite de CDB también es versátil en su efecto y por lo tanto puede ayudar a los pacientes con EM de diferentes maneras.
CBD Oil is ook veelzijdig in zijn effect en kan daarom MS-patiënten op verschillende manieren helpen.

Es similar al enantato de testosterona en su efecto, e incluso se puede cambiar entre ellos.
Het is vergelijkbaar met testosteron enanthate in zijn werking en je kunt zelfs schakelen tussen hen.

Los cosmetólogos de América se creó increíble en su efecto, la droga- suero de Red Diamond.
Cosmetologists van Amerika werd opgericht geweldig in zijn effect, de drug- serum Red Diamond.

Mientras que en el jardín chino principalmente alrededor una ilustración realista de un paisaje a pequeña escala, el jardín japonés se centra más en su efecto meditativo.
Terwijl in de Chinese tuin voornamelijk rond een levensechte illustratie van een landschap op een kleine schaal richt de Japanse tuin zich meer op het meditatieve effect ervan.

Este estudio más reciente es el primero que se centró en su efecto sobre la enzima acetilcolinesterasa,
Deze meest recente studie is de eerste in het bestaan die kijk naar het effect op het acetylcholinesterase enzym,

muestran su verdadera grandeza en su efecto.
tonen hun ware grootte in hun werking.

Así la escuela debe saber sobre Corvus… y en su efecto sobre nuestras habilidades.
Dus de school moet van de Corvus afweten… en het effect ervan op onze gaven.

Depresión y estrés: en este caso, las canas provocan un nivel excesivo de adrenalina, que destruye la queratina en su efecto.
Depressie en stress- in dit geval veroorzaakt grijs haar een overmatig adrenalinegehalte, wat het effect van keratine vernietigt.

Este bebé toallitas don't contienen parabenos debido a las preocupaciones del cliente en su efecto sobre la función hormonal y desarrollo.
Deze baby veegt don' t bevatten parabenen vanwege klantenzorgen rond hun effect op de hormonen functie en ontwikkeling.

Esto demuestra una vez más lo bueno que es este producto en su efecto y lo convincente que puede ser.
Dit toont eens te meer aan hoe goed dit product is in zijn effect en hoe overtuigend het kan zijn.

La rotoplastia y otros procedimientos de salvación del miembro se han evaluado tanto en cuanto a su resultado funcional como en su efecto sobre la supervivencia.
Rotationplasty en andere ledematen salvage-procedures zijn geëvalueerd op zowel hun functionele uitkomst en hun effect op de overleving.

muy real en su efecto.
zeer reëel in zijn effect.

El alcohol podría tener un efecto negativo en el producto y, por lo tanto, en su efecto.
De alcohol kan een negatief effect hebben op het product en daarmee op de effect.

así que es más eficiente en su efecto que partículas más grandes.
virussen kan komen, zodat is het efficiënter in zijn effect dan grotere deeltjes.

un esquema completo es bastante impresionante decorativas en su efecto.
een complete decoratieve regeling het is heel indrukwekkend in haar werking.

sino también en su efecto sobre el cuerpo masculino.
maar ook het effect op het mannelijk lichaam.