ES LA ISLA - vertaling in Nederlands

• is het eiland
• is het isle

Voorbeelden van het gebruik van Es la isla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es la isla más grande del archipiélago y nuestro camping en Charente Marítimo Signol se encuentra aquí ubicado.
Dit is het grootste eiland van de archipel en onze camping in Charente-Maritime “Signol” ligt hier.

Es la isla más grande en el centro del Xi- hu, un edificio de Xiao Ying Zhou.
Het is het grootste eiland in het centrum van de Xi-hu, een gebouw van Xiao Ying Zhou.

Muy característica es la isla de Kampa, pequeña porción de tierra rodeada por las aguas del riachuelo del Diablo y del Moldava.
Een andere leuke bezienswaardigheid is het eilandje Kampa, een kleine landstrook tussen de Duivelsbeek en de rivier de Moldau.

Es la isla más grande de una pequeña, archipiélago circular que
Het is het grootste eiland van een kleine, cirkelvormige archipel met dezelfde naam draagt

Esta, además, es la isla más grande de las islas británicas después de Gran Bretaña e Irlanda.
Dit is de grootste eiland van de Britse eilanden na Groot-Brittannië en Ierland.

Groenlandia es la isla más grande del mundo, extendiéndose por aproximadamente 2800 kilómetros(1750 millas) de norte a sur.
Het is het grootste eiland van de wereld en het strekt zich van noord naar zuid over ongeveer 2800 kilometer uit.

Es la isla principal y sede del gobierno local del territorio británico de las Islas Turcas y Caicos.
Het is het belangrijkste eiland en de zetel van de lokale overheid van het Britse grondgebied van de Turks- en Caicoseilanden.

Es la isla más grande de Grecia y la segunda más grande en el Mediterráneo Oriental(después de Chipre).
Het is het grootste eiland van Griekenland en de tweede grootste in de oostelijke Middellandse Zee(na Cyprus).

Es la isla en calma protegida del tumulto de la ciudad,
Het is het rustige eiland waar we ons beschermen tegen het tumult van de stad,

Esta es la isla perfecta para los viajeros que aman lo clásico
Dit is de perfecte eiland voor reizigers die houden van klassieke

Digamos que Ud. es la isla… y este pie es… la casa del comodoro.
Stel u voor dat u het eiland bent. En uw voet is het huis van de commandeur.

El destino turístico más popular es la Isla Margarita, una isla al este del Mar Caribe.
De meest populaire toeristische bestemming is Isla Margarita, een eiland net ten oosten van de Caribische Zee.

Kea es la isla más cercana, entre el complejo de Cícladas, de Atenas.
Kea is de dichtstbijzijnde eiland, een van de Cycladen complex, van Athene.

Esta es la isla más poblada de las Islas Canarias,
Dit is de Canarische eilanden meest bevolkte eiland met prachtige landschappen

Uno de ellos es la isla de Pag, el tercero más largo de la isla
Een van hen is een eiland Pag, dat is de derde langste eiland

Según la mitología, es la isla del dios Hefesto,
Volgens de mythologie is het het eiland van de god Hephaestus,

Ischia se encuentra a 40 km de Nápoles, es la isla más grande de la bahía.
Ischia ligt op 40 km van Napels, het is het grootste eiland in de baai.

Aunque parezca una isla de basura que flota en el océano, en realidad es la isla Migingo, un pequeño pueblo de pescadores!
Hoewel het een eiland vol met afval drijvend op de oceaan lijkt is een eiland genaamd Migingo, een klein vissers dorp!

la Isla de Wight es la isla más grande de Inglaterra.
de kust van Hampshire, in het Engelse Kanaal, is het grootste offshore-eiland van Engeland.

se reunieron juntos por un maravilloso refugio en la parte de paraíso que es la Isla Verde.
ontmoetten elkaar voor een prachtig toevluchtsoord in het deel van het paradijs dat is de Isla Verde.