ES MAYORMENTE - vertaling in Nederlands

• is meestal
• is grotendeels
• is vooral
• wordt meestal
• is voor het grootste deel
• het is voornamelijk
• wordt voornamelijk
• het is hoofdzakelijk
• is dit zeer
• is overwegend
• is veelal

Voorbeelden van het gebruik van Es mayormente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El área es mayormente plano, e incluye pantanos de turba
Het gebied is overwegend vlak en omvat zowel turf moeras

Es mayormente Al, yo no.
Het is vooral Al, ik ben het niet.

Es mayormente conocida por haber sido modelo de la categoría«angels» de Victoria's Secret.
Ze is vooral bekend als één van lingeriefabrikant Victoria's Secret's angels.

Es mayormente conocida por su trabajo en Victoria's Secret.
Ze is vooral bekend voor haar werk in Victoria's Secret.

Es mayormente de naturaleza estética,
Het is vooral esthetisch van aard

Bueno, es mayormente físico.
Nou, het is meestal gewoon fysiek.

Es mayormente usada en situaciones donde vari.
Het wordt voornamelijk gebruikt in situaties waari….

Pero es mayormente una batalla mental.
Maar vaak is het een mentaal gevecht.

Y todo es mayormente de segunda mano.
En dan meestal nog via via.

Es mayormente usada en situaciones donde varias preguntas del mismo tipo son repetidas.
Het wordt voornamelijk gebruikt in situaties waarin meerdere vragen van dezelfde aard worden herhaald.

Es mayormente una zona de almacenes abandonados.
Er zijn veel verlaten magazijnen in het gebied.

Es mayormente recomendado para el alivio de estrés y dolor.
Het wordt vooral aangeraden voor het verlichten van stress en pijn.

Este mercado financiero es mayormente dividido en los mercados primario y secundario.
Deze financiële markt is majorly verdeeld in primaire en secundaire markten.

Es mayormente correo basura y estafas con phishing.
Het is vooral spam, phishing mails.

¿Es mayormente Dios o es mayormente hombre?
Was Hij vooral mens of vooral God?

La marca es mayormente conocida por títulos como la Saga Grand Theft Auto.
Het is vooral bekend van de Grand Theft Auto serie.

Es mayormente carne asada
Het is meestal gegrild vlees

Hay algunas Genestealers pero es mayormente despejado vela desde allí.
Er zijn een paar Genestealers, maar het is vooral duidelijk zeilen vanaf daar.

La hora de llegada de los huéspedes es mayormente a partir de las 14 horas, aunque tratamos de hacer el apartamento
De tijd van gastaankomst is meestal vanaf 14 uur, hoewel we proberen het appartement naar behoefte te maken

Esto es mayormente el resultado de las nuevas energías más altas que continúan siendo irradiadas a La Tierra.
Dit is grotendeels het resultaat van de nieuwe hogere energieën die nog steeds naar de Aarde worden gezonden.