Voorbeelden van het gebruik van Es su poder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uno de los mayores beneficios que se deriva de los milagros es su poder para liberarte de tu falso sentido de aislamiento,
Een belangrijke verdienste van wonderen is hun kracht jou te verlossen van je valse gevoel van isolement,porque el Conocimiento es su poder.
want Kennis is hun kracht.porque el Conocimiento es su poder.
want Kennis is hun kracht.La belleza de la mujer es su poder, así que para nosotros, el poder de un hombre debe ser su belleza.
De schoonheid van een vrouw is haar enige kracht, dus voor ons Una de las funciones clave de FlightCheck es su poder para formatos de archivo de verificación previa y tipos de imágenes de una gran variedad.
Een van de belangrijkste mogelijkheden van FlightCheck is haar bevoegdheid om preflight bestandsformaten en soorten beeld van een grote verscheidenheid.en cambio está auto-obsesionado con lo que él cree que es su poder y grandeza.
cuán infinito es su poder, cuán ilimitado es su conocimiento!
hoe oneindig Zijn macht, hoe onbeperkt lo único real es su poder simbólico.
en cambio está auto-obsesionado con lo que él cree que es su poder y grandeza.
in plaats daarvan La danza, la fantasía de que ella ha renunciado a algo, ese es su poder.
De dans- de fantasie dat ze afstand heeft gedaan van iets dat is haar kracht.De acuerdo con Stirner, la única limitación de los derechos de las personas es su poder para obtener lo que desean,
Volgens Stirner, de enige beperking van de rechten van het individu is hun macht te krijgen wat ze willen,Lo importante de recordar acerca de una luna azul es su poder, por lo tanto,
Het belangrijkste om te onthouden over een blauwe maan is zijn kracht, dus besluit om het goed te gebruiken,Según Stirner, la única limitación de los derechos del individuo es su poder de obtener lo que desean,
Volgens Stirner, de enige beperking van de rechten van het individu is hun macht te krijgen wat ze willen,De acuerdo a la concepción de Stirner, la única limitación de los derechos de la persona es su poder para obtener lo que desean,
Volgens Stirner, de enige beperking van de rechten van het individu is hun macht te krijgen wat ze willen,Lo importante a recordar de una luna azul es su poder, así que decidan usarlo bien,
Het belangrijkste om te onthouden over een blauwe maan is zijn kracht, dus besluit om het goed te gebruiken,Ángeles:¿Cuáles son sus Poderes y Autoridad?
Engelen- Wat is hun macht en Cuán grande fue su poder, también así de grande fue su amor.
Zo groot als hun kracht is, zo groot ¿cuál era su poder?
Wat was zijn kracht?Lo siguiente que reflejaría, sería Su poder.
Het volgende wat het zou reflecteren, zou Zijn kracht zijn.Les estaba hablando de Cristo.¿Cuál era su poder?
Ik sprak tot hen over Christus. Wat was zijn kracht?
