ESTÁ CORRECTO - vertaling in Nederlands

• correct is
• juist is
• in orde is
• klopt
• goed is
• juist zijn

Voorbeelden van het gebruik van Está correcto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Está correcto, Dios lo está,
Het is juist dat God zo is,

Está bien.¿Está correcto?
Oke. Is het goed?

¿Quién está correcto?
Wie heeft er gelijk?

Entonces está correcto.
Dus zo is het goed.

Pero cuando Dios confirma que está correcto, entonces está correcto..
Maar als God bevestigt dat het juist is, dan is dat juist..

mucha gente dice que está correcto.
vele mensen zeggen dat het goed is.

El texto está correcto en la versión inglesa.
In de Engelse versie staat het correct.

Ellas pueden extraer algo de la vida y ver que está correcto.
Ze kunnen iets uit het leven halen en denken dat het goed is.

Dios prueba que está correcto.
God bewijst dat het juist is.

He venido a decirte que todo está correcto entre nosotros.
Ik ben hier om te zeggen dat alles goed zit tussen ons.

Su pulso está correcto.
Haar pols voelt oké.

Debe ser trabajo si el número de modelo está correcto.
Het moet werken als het modelnummer correct is.

Si todo está correcto, validaremos tu inscripción
Als alles correct is, zullen we uw registratie valideren

Lo que él piensa que está correcto, y con lo que él piensa, él rompe la Palabra de Dios.
Door wat hij denkt dat juist is, en wat hij denkt, daarmee breekt hij het Woord van God.

Si todo está correcto, haga clic en"Confirmar reserva"
Als alles correct is, klik dan op"Reservering bevestigen"

Si todo está correcto, enviaremos la carga
Als alles in orde is, sturen we vracht

Ahora, si Uds. piensan que no está correcto, yo les pido que vengan al púlpito
Nu, als u denkt dat het niet juist is, dan vraag ik u om naar de kansel te komen

Si todo está correcto deberás marcar la casilla en la que confirmas que estás de acuerdo con las condiciones de la reserva(“I confirm that…”).
Als alles correct is ingevuld moet je de box aanvinken dat akkoord gaat met de voorwaarden van de reservering( “I conform that….”).

Si el IP está correcto y la víctima tiene webcam que el programa comenzará a conectar con la víctima
Als de ip klopt en slachtoffer hebben webcam te verbinden met slachtoffer wordt het programma gestart

Fijan los estándares de lo que está correcto o incorrecto, que es bueno
Ze geven normen voor wat juist is of verkeerd, goed