Voorbeelden van het gebruik van Está grabando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No retire el cable USB mientras se está grabando.
Pulsa espacio para cambiar el color de la bola que está grabando.
Extraño chat no está grabando.
Stranger Chat niet aan het opnemen.Desafortunadamente, llamadas de voz grabadoras de discos y reproduce lo que se está grabando.
Sí, ya tenemos imagen y está grabando.
Ja, we hebben beeld en zijn aan het opnemen.Si esa cámara está grabando.
Sabrás que está grabando por un elemento visual,
Het apparaat meldt dat het aan het opnemen is door een visueel element,Está grabando una canción, que será la obra alemana más importante desde Wagner,
La buena noticia es que HBO ya está grabando la precuela en lugares secretos de Irlanda del Norte.
Of je kijkt wellicht al reikhalzend uit naar de prequel die HBO aan het opnemen is op geheime locaties in Noord-Ierland.Si está grabando sus propios discos MP3 y WMA, es importante comprender la manera en que el sistema lee las estructuras que crea.
Wanneer u uw eigen MP3- en WMA-cd's brandt, is het van belang te begrijpen hoe het systeem de structuren die u aanmaakt, leest.Se utiliza para ver si el usuario ya está grabando esta sesión en particular.
Dit wordt gebruikt om te controleren of de gebruiker deze specifieke sessie al aan het opnemen is.Lo que significa que estamos buscando a la única persona que no está grabando.
Wat betekent dat we op zoek moeten naar een persoon die niet aan het filmen is.Si está correctamente configurada, el icono de la cámara del salpicadero se mostrará en la barra de estado con un punto rojo que indica que está grabando.
Wanneer juist geconfigureerd, wordt het dashcampictogram in de statusbalk weergegeven met een rode stip die aangeeft dat het opnemen is gestart.Si está grabando en JPEG, antes de tomar una fotografía debe asegurarse de configurar el balance de blancos.
Als u opnamen maakt in JPEG, moet botas de invierno a la mano para cuando no está grabando.
winter laarzen bij de hand wanneer hij niet aan het opnemen is.la luz roja significa que está grabando, y ninguna luz, que está apagada.
rood licht is opname… geen lichtje, dan staat hij uit.La pantalla del mando a distancia muestra en qué modo está la cámara y si está grabando en ese momento.
Het scherm van de afstandsbediening toont je de modus van de camera en of hij aan het opnemen is.El cerebro está grabando toda la información y llevando todo el cambio en contexto temporal.
práctica para aquellos que quieren apostar en deportes en línea 1xBet registro está grabando con un solo clic.
praktische kans voor degenen die willen wedden op sport online 1xBet Registratie is opname met één klik.Se utiliza para ver si el usuario ya está grabando esta sesión en especial.
Dit wordt gebruikt om te controleren of de gebruiker deze specifieke sessie al aan het opnemen is.
