ESTIMADO - vertaling in Nederlands

• geschatte
• beste
• geachte
• schatting
• geraamde
• gewaardeerde
• lieve
• een geschat
• dear
• geraamd
• raming
• van mening
• ingeschat
• geoordeeld
• waarde
• wordt geacht
• verwachte
• van oordeel
• de geschatte

Voorbeelden van het gebruik van Estimado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Tiempo estimado para la reactivación?
Verwachte tijd dat het weer aangaat?

KimaCell® fue estimado como la marca famosa en el mercado interno éter de celulosa.
KimaCell® werd gewaardeerd als het bekende merk in de binnenlandse cellulose ether markt.

Estimado cirujano pediátrico
Gewaardeerd kindergeneeskundig chirurg

Es un cofactor necesario para un número estimado de 300 enzimas.
Het is een vereiste cofactor voor een geschatte 300 enzymen.

Ted Bundy fue un estudiante ejemplar y estimado por los profesores.
Ted Bundy was een voorbeeldige student en gewaardeerd door docenten.

Atención Estimado beneficiario.
Aandacht Geachte Begunstigde.

Sanar el mundo lo siento Estimado las generaciones futuras, masaje fuerte.
Genezen van de wereld SORRY lieve toekomstige generaties, sterke massage.

Mi estimado chef Quot.
Mijn geachte chef-kok Quot.

Mi estimado medio hermano,
Mijn geachte halfbroer. Importeert drugs

Estimado lector, cuando Él llame, respóndale.
Dierbare lezer, als Hij roept, antwoord Hem.

El mejor estimado es unos 15.000 casos en el Reino Unido.
De beste schatting is ongeveer 15.000 in GB.

El primer estimado era de 40.000 litros por hora.
De eerste schatting was ongeveer 38.000 liter per uur.

Definición y el estimado son desarrollados desde arriba para abajo.
De definitie en de schatting worden van bovenaf ontwikkeld.

Sólo 3 menos de lo estimado por Sipe, es increíble.
Dat scheelt maar drie van de schatting van Sipe, da's ongelofelijk.

También se muestra el tiempo restante estimado para completar el proceso de sincronización.
Het geeft ook een geschatte resterende tijd tot de voltooiing van het synchronisatieproces.

El acuerdo estimado de casi $30 millones.
De overeenkomst wordt geschat op bijna $30 miljoen….

La ventana de diálogo muestra el progreso de la descarga y el tiempo estimado restante.
Het dialoogvenster geeft de downloadvoortgang en een geschatte resterende tijd aan.

La Comisión ha elaborado una propuesta y ha estimado sus beneficios.
De Commissie heeft een voorstel gedaan en heeft berekend wat de voordelen zouden zijn.

esto… ligeramente aumenta lo estimado.
verhoogt lichtjes de schatting.

Descargar herramienta de eliminación depara eliminar Estimado usuario.
Removal Tool downloadenom te verwijderen Estimado usuario.