ESTUDIO HA - vertaling in Nederlands

• studie heeft
• onderzoek heeft
• onderzoek is
• studio heeft
• studie is
• studio is
• studies hebben

Voorbeelden van het gebruik van Estudio ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

(Aunque tenga en cuenta que ningún estudio ha demostrado si reducen el riesgo de parto prematuro, específicamente).
(Hoewel er rekening mee dat er geen studies hebben aangetoond of ze het risico van vroegtijdige geboorte te verminderen, in het bijzonder.).

Sin embargo,"ningún estudio ha demostrado que los juegos cerebrales curen
Echter,"geen studies hebben aangetoond dat het spelen van hersenspellen de ziekte van Alzheimer

Mientras que el Castaño de Indias parece reducir estos sintomas, ningun estudio ha evaluado si este puede hacer desaparecer las venas varicosas visibles
Terwijl paardenkastanje lijkt om deze symptomen te verminderen, geen studies hebben geëvalueerd of het kan maken zichtbare spataderen verdwijnen,

Mientras que el castaño de indias parece reducir estos síntomas, ningún estudio ha evaluado si este puede hacer desaparecer las venas varicosas visibles
Terwijl paardenkastanje lijkt om deze symptomen te verminderen, geen studies hebben geëvalueerd of het kan maken zichtbare spataderen verdwijnen,

Salud del cerebro: Ningún estudio ha examinado el papel de los suplementos de colágeno en la salud del cerebro.
Gezondheid van de hersenen: Geen studies hebben de rol van collageen supplementen in de gezondheid van de hersenen onderzocht.

la realidad es que ningún estudio ha demostrado una conexión entre ellas.
wat ze eten hun psoriasis beïnvloedt, maar geen studies hebben aangetoond een verbinding.

El estudio ha contado con la participación de 150 voluntarios sanos que han consumido 125 mililitros de yogur con probióticos por la mañana y por la noche durante 30 días.
Bij de studie waren 150 gezonde vrijwilligers betrokken die 's ochtends en' s avonds gedurende dertig dagen 125 milliliter yoghurt met probiotica kregen.

Pero hasta la fecha, ningún estudio ha comparado directamente los beneficios para la salud cardíaca del sakurajima daikon con otros rábanos.
Tot op heden hebben studies nog niet direct de gezondheidsvoordelen voor het hart van de Sakurajima Daikon vergeleken met andere radijssoorten.

Al cabo de un año, los efectos positivos de la progesterona natural eran tan evidentes que el estudio ha perdió su carácter“ciego”.
Na een jaar waren de positieve effecten van de natuurlijke progesteroncrème zo duidelijk, dat het onderzoek zijn'blinde' karakter begon te verliezen.

Los suplementos de melatonina en resumen se consideran seguros, y ningún estudio ha revelado ningún efecto secundario grave hasta la fecha.
Kortom: Melatonine supplementen worden als veilig beschouwd en tot nu toe hebben studies geen ernstige bijwerkingen onthuld.

Otro estudio ha descubierto que mediante el uso del olor,
Een andere studie heeft bewezen dat door het gebruik van geur,

Sin embargo, un estudio ha demostrado que unas pocas horas sin comida es mejor para el cuerpo en términos de metabolismo.
Echter, heeft een studie aangetoond dat een paar uur zonder voedsel is beter voor het lichaam qua metabolisme.

En Canadá, un estudio ha analizado la cantidad de productos de vape especializados en las inmediaciones.
In Canada is in een studie gekeken naar het aantal gespecialiseerde vape-productenwinkels in Canada.

Prácticamente ningún estudio ha examinado células en BM humano más allá de la fase del calostro.
Vrijwel geen onderzoeken hebben cellen onderzocht in humaan BM voorbij de colostrum fase.

De hecho, un estudio ha demostrado que un porcentaje abrumador(72 por ciento)
In feite heeft een studie aangetoond dat een overweldigend percentage(72 procent)

El formato de un estudio ha ganado una popularidad tan loca
Het formaat van een studio-appartement is zo gek geworden

De tortugas gigantes que vagan libremente, un estudio ha demostrado que son cruciales para la salud de toda la fauna circundante.
Op de Alcedo vulkaan, de woonplaats van de grootste populatie vrijlopende reuzenschildpadden, heeft een studie aangetoond dat ze van cruciaal belang zijn voor de gezondheid van omliggende flora en fauna.

Bajo condiciones de secado lo más fijas posible, el estudio ha comparado varios refractarios distintos y ha puesto de manifiesto lo siguiente.
Onder zo stabiel mogelijke droogomstandigheden heeft de studie verschillende typen vuurvast materiaal vergeleken en de volgende punten aan het licht gebracht.

Desde entonces, el estudio ha lanzado más de 600 series,
Sindsdien heeft de studio vrijgegeven meer dan 600-serie, die tot nu

Otro estudio ha encontrado que la variedad transgénica del tomate ha mostrado un de alto nivel de polyamines tales como espermina y spermidine.
Een andere studie heeft geconstateerd dat de transgenic tomatenverscheidenheid een hoger niveau van polyamines zoals spermine en spermidine heeft getoond.