EXTENDER LA VIDA - vertaling in Nederlands

• verlengen de levensduur
• het leven verlengen
• verlenging van de levensduur
• verleng de levensduur

Voorbeelden van het gebruik van Extender la vida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un estudio pionero mostró que la lesión ratones cerebro puede desencadenar el funcionamiento de una molécula para producir esta molécula puede reparar el tejido cerebral, y extender la vida de estos ratones.
Een baanbrekende studie toonde aan dat muizen hersenletsel het runnen van een molecuul kan leiden tot dit molecuul kan hersenweefsel te herstellen, en verlengen de levensduur van deze muizen.

Extender la vida de su espacio de vida al aire libre con comodidad,
Verlenging van de levensduur van uw Outdoor Living Space met comfort, kwaliteit

lo cual contribuye a aumentar la presión de la bomba de aceite pulverización y extender la vida funcionamiento de las piezas de repuesto.
noksleuf een volle omvang, wat bijdraagt aan de druk van verpulvering oliepomp verhogen en verlengen de levensduur van de projector onderdelen.

Extender la vida de su espacio de vida al aire libre con comodidad,
Verlenging van de levensduur van uw Outdoor Living Space met comfort, kwaliteit

No importa lo que le indique el mecánico, una forma simple de ahorrar dinero en reparaciones de automóviles y extender la vida de su vehículo es seguir lo que dice el fabricante en el manual del propietario.
Ongeacht wat de monteur vertelde u een eenvoudige manier om geld op de auto reparaties te redden en verlengen de levensduur van uw voertuig te volgen wat de fabrikant zegt in de gebruikershandleiding.

la configuración del equipo debe ser para proteger y extender la vida del cuerpo de la manga de goma.
een zeer dure normale verbruiksgoederen, apparatuur configuratie moet zijn om te beschermen en verlengen de levensduur van de rubberen huls lichaam.

Extender la vida de su espacio al aire libre con comodidad,
Het verlengen van de levensduur van uw Outdoor Living Space met comfort,

Al extender la vida activa de la droga a unos treinta
Met de uitbreiding van het actieve leven van het geneesmiddel tot ongeveer zesendertig-achtenveertig uur,

restaurar la salud y extender la vida y ayudar a llevar nuestros productos,
gezondheid herstellen en levens verlengen- en brengen we onze producten,

controlando la vida al extender la vida humana y mermando la población global se volverán como Dios.
het beheersen van het leven door het menselijk leven te verlengen en de wereldbevolking uit te dunnen, zij als God zullen worden.

controlando la vida al extender la vida humana y mermando la población mundial se volverán como Dios.
het beheersen van het leven door het menselijk leven te verlengen en de wereldbevolking uit te dunnen, zij als God zullen worden.

contribuciones a los usuarios, desarrolladores y patrocinadores que hacen posible extender la vida de versiones estables antiguas,
sponsors te bedanken die bijgedragen hebben tot het mogelijk maken van een verlengde levensduur voor vroegere stabiele releases

que permitirá“a veces” extender la vida de la nave espacial avanzada,
dat zal toestaan “soms” verlengen de levensduur van geavanceerde ruimtevaartuig,

en el proceso de mejorar y extender la vida de las aplicaciones.
in het proces te verbeteren en verlengen de levensduur van de applicaties.

donde gente permanece en ataúdes para deshacerse de la mala suerte y extender la vida,"The Coffin" un thriller sobrenatural acerca de un joven
namelijk het liggen in doodskisten om zich te ontdoen van ongeluk en het verlengen van het leven, is'The Coffin' een bovennatuurlijke thriller over een jonge man

limitar las proteínas puede reducir el riesgo de ciertas enfermedades y extender la vida de las personas menores de 65 años.
wat suggereert het beperken van eiwit kan verminderen risico op de ziekte en uit te breiden leven voor mensen jonger dan 65 jaar.

limpiador del rasgón puede extender la vida de los limpiaparabrisas.
scheur wisser kunt uitbreiden de leven van de wisserbladen.

medidas que tienen como objetivo extender la vida laboral y mantener a las personas trabajadoras de más edad en el mercado laboral.
hun barrières op de arbeidsmarkt en het beleid en de maatregelen die gericht zijn op uitbreiding van het werkzame leven en behouden van oudere werknemers in de arbeidsmarkt.

Extiende la vida del skat. eboard cubiertas.
Verlengt de levensduur van skateboard decks.

Ambos beneficios extienden la vida del motor.
Beide van deze voordelen verlengen de levensduur van de motor.