FACILITE - vertaling in Nederlands

• verstrekt
• vergemakkelijkt
• faciliteert
• verschaft
• maak
• het gemakkelijker maakt
• vereenvoudigen
• ter vergemakkelijking
• bevordert
• eenvoudiger

Voorbeelden van het gebruik van Facilite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aplique permisos y facilite el acceso compartido utilizando los grupos de su directorio.
Verstrek toegangsrechten en geef gedeelde toegang op basis van de groepen in uw gebruikersbestand.

Facilite el uso seguro,
Vergemakkelijk veilig, eenvoudig

Facilite que los clientes actualicen o actualicen;
Gemakkelijker voor klanten om te vernieuwen/upgrade;

Facilite su cansancio y gócese en este taburete de bar.
Verlicht uw vermoeidheid en geniet me van op deze barkruk.

Facilite grandemente el trabajo de mantenimiento
Verlicht zeer het onderhoudswerk

Facilite feedback a su equipo.
Geef feedback aan je team.

Brunswick será el proveedor de servicios que facilite la entrega.
Brunswick zal in dit geval een dienstverlener zijn die deze levering mogelijk maakt.

Llévenos ahora mismo. O facilítenos transporte.
Breng ons erheen of geef ons een shuttle.

Los musulmanes lamentablemente no tienen ningún país vecino que les facilite un pasaporte.
Moslims hebben helaas geen buurland dat ze een paspoort geeft.

En cada uso de la máscara significativamente facilite el peinado.
In elk gebruik van het masker aanzienlijk makkelijker te kammen is.

Solicitar * Le rogamos nos facilite más información.
Verzoek* Gelieve ons meer informatie te verschaffen.

Utilice un controlador de impresión que facilite la impresión sostenible.
Gebruik een printerdriver die duurzaam printen gemakkelijk maakt.

World se compromete a no revelar a terceros la información que usted facilite.
World verbindt zich ertoe de door u verstrekte informatie niet aan derden bekend te maken.

Waist Trainer facilite la reducción de kilos innecesarios.
Waist Trainer het gemakkelijk maakt om onnodige kilo's te verminderen.

Quizá esto la facilite.
Misschien maakt dit het makkelijker.

En la profundidad del campo grande, facilite el cansancio con diseño ergonómico.
Bij grote diepte van gebied, verlicht de vermoeidheid met ergonomisch ontwerp.

Participar en cualquier actividad que facilite o constituya la trata de personas;
Zich bezighouden met activiteiten die mensenhandel mogelijk maken of vormen;

no se olvide de que le facilite un paraguas!
vergeet niet om haar te voorzien van een paraplu!

Estarán disponibles en una base de datos que facilite la organización de movilidades.
Deze komen beschikbaar in een database om de bij de mobiliteit betrokken organisaties te faciliteren.

Establecer un marco que facilite el enfoque científico que,
Een kader opstelt dat de wetenschappelijke aanpak faciliteert, dat onder meer informatie moet uitwisselen