FUE FABRICADO - vertaling in Nederlands

• werd vervaardigd
• werd gemaakt
• is gemaakt
• werd geproduceerd
• is vervaardigd
• werd gefabriceerd
• werd gebouwd
• was gefabriceerd
• is gebouwd
• is geproduceerd

Voorbeelden van het gebruik van Fue fabricado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fue fabricado en 1830.
Gefabriceerd in 1830.

Desde 1987 hasta 1992 el Wrangler fue fabricado en Ontario, Canadá.
Van 1987 tot 1992 heeft de Wrangler werd vervaardigd in Brampton, Ontario, Canada.

Fue fabricado por la compañía Kamov.
Hij werd geproduceerd door Kamov.

Cuando vemos un reloj, sabemos que fue fabricado por alguien.
Van een horloge weten we dat het gemaakt is door mensen.

Después de la clásica bomba de una Hiroshima fue fabricado H, más potente
Na de klassieke één bom op Hiroshima werd vervaardigd H, krachtiger,

La desventaja del equipo original de panadería de 8 metros que fue fabricado por una empresa japonesa fue su piel flexible después de envolverla.
Het nadeel van de originele 8-meter bakkerijapparatuur die werd gemaakt door een Japans bedrijf was de floppy skin na het wikkelen.

Estaba disponible comercialmente en 1968 y 1969 en que fue fabricado por el revelador alemán Partec con Phywe AG en Göttingen.
Het werd beschikbaar commercieel in 1968 en 1969 toen het door de Duitse ontwikkelaar Partec door Phywe AG in Göttingen werd vervaardigd.

El Altair fue fabricado por una pequeña empresa en Albuquerque,
De Altair is gemaakt door een klein bedrijf in Albuquerque,

Undying Swords fue fabricado y distribuido por“Juego de SuperNova” organización
Undying Swords werd gemaakt en gedistribueerd door “SuperNova Game” organisatie

El avión fue fabricado en julio de 1997, por lo que tenía 17 años de servicio.
Het vliegtuig is gemaakt in juli 1997, en was dus 17 jaar in dienst.

Forskolina 250 fue fabricado y distribuido por una compañía llamada Bauer Nutrición,
Forskolin 250 werd geproduceerd en gedistribueerd door een bedrijf genaamd Bauer Nutrition,

Homescapes fue fabricado y distribuido por“Playrix” organización,
Homescapes werd gemaakt en gedistribueerd door “Playrix” organisatie,

este reloj de bolsillo fue fabricado en 1867, convirtiéndose así en el Longines más antiguo localizado hasta la fecha.
dit zilveren zakhorloge in 1867 is vervaardigd, waardoor dit het oudste Longines-horloge is dat tot nu toe(!) is gevonden.

Cada uno de los guantes fue fabricado por más de 5000 anillos de malla soldada individualmente
Elke handschoen is gemaakt met meer dan 5000 individueel gelaste gaasringen en biedt het hoogste

El 38M Toldi fue fabricado bajo licencia del carro sueco Landsverk L-60B entre 1939 y 1942.
De 38M Toldi werd geproduceerd en ontwikkeld onder licentie van het Zweedse Landsverk L-60B tussen 1939 en 1942.

Homescapes fue fabricado y distribuido por“Playrix” organización,
Homescapes werd gemaakt en gedistribueerd door “Playrix” organisatie,

El primer lote de 10.000 placas fue fabricado en Taiwan y China,[33][34]
De eerste lichting van 10.000 Pi's werd gefabriceerd in Taiwan en China,

Fue fabricado por varios talleres artesanales en México,
Deze werd gemaakt door diverse ambachtelijke werkplaatsen in Mexico,

El cuerpo de la luminaria fue fabricado con aluminio superior
De armatuurbehuizing is gemaakt van superieur aluminium

El Reliant Kitten es un pequeño coche que fue fabricado a partir de 1975 hasta 1982 por la Empresa Reliant Motors en Tamworth, Inglaterra.
De Reliant Kitten was een kleine auto die werd geproduceerd tussen 1975 en 1982 in de Reliant fabriek in Tamworth, Engeland.